人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may isang tao
there someone
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang binata ang tumulong sa kanya
na may tumulong sa kanya
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag utos sa kanya
utos ko sa kanya
最終更新： 2023-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang tao na sumasamba sa iyo
did somebody scold you
最終更新： 2018-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang tao sa labas kung sino ang
there’s somebody out there
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung mahal mo isang tao ibigay mo lahat sa kanya
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
laging may rason kung meron utos sa kanya
i'm there is always a reason to order
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang tao nagsulat sakin nito
may isang tao nagsulat sakin nito
最終更新： 2016-12-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi magiging success ang isang tao ng walang may ibang tumutulong sa kanya
hindi magiging success ang isang tao ng walang may ibang tumutulong sa kanya
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangyayari ang swerte sa isang tao kung hindi naman ito nakalaan para sa kanya.
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
tingin ko may isang tao na nagdarasal saakin
i'm always praying for you
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang tao na maaaring makuha ngunit isinuko ito para sa isang ruta sa altarnature
someone could have gotten but gave it up for an altarnature route
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
may isang tao na pinagkatiwalaan ko kasu dumating sa point na nakikinig lang siya pero wala siyang pakialam sa nararadaman ko
there is someone i trust because it got to the point that he just listens but he doesn't care how i feel
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
11 elevin general ang nag-utos sa security guard
11 elevin general orders security guard
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang tao na infected sa covid 19 tapos may nakasalamuha siya at nagkahawaan sila at nagkaroon ng ncov tapos nakakaranas sila ng symptoms ng covid 19 at nagpunta sila sa hospital
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam moe habol knang habol sa kanya, ayaw kana nga ng isang tao nagpapansin ka pa, tapos cht ka pa nalg chat sa knya nga
alam moe habol knang habol sa kanya, ayaw kana nga ng isang tao nagpapansin ka pa, tapos cht ka pa nalg chat sa knya
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
maituring na kaibigan ng isang tao ay may isang importanteng gampanin, st kailangan natin itong gampanan ng wasto at huwag nating sayangin ang tiwala nila sa atin
i will never forget that moment
最終更新： 2021-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang controversy ng aming bayan na manapla ay ang pangalan na manapla ay nabuo ng isang babae na nagngangalang manang pula sina manang pula ay isang mahirap lang na babae at dahil sa kanyang kabaitan at kagandahan may isang lalaki ang nagkagusto sa kanya nagngangalan itong bernardo gallo si bernardo gallo ay isang mayaman na lalaki at nagkakilala sila ni manang pula at sa huli nagibigan rin sila at dahil sa mga ginawa ni manang pula at bernardo gallo sa bayan ipinagpasya ni bernardo gallo na ang
the controversy of our town manapla is that the name manapla was formed by a woman named manang red manang red was just a poor woman and because of her kindness and beauty there was a man who liked her named bernardo gallo bernardo gallo was a rich man and they met manang red and in the end they also fell in love and because of the actions of manang red and bernardo gallo in the town bernardo gallo decided that the
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang masining na kasanayan sa iskultura ay ang sining ng paghubog ng hinang o paggawa ng gawa ng sining sa tatlong sukat na batang si rizal ay humanga sa kanyang propesor at kaklase nang hubugin niya ang imahe ng birhen mary sa piraso ng pilipinas matapang na kahoy na batikuling na may isang kutsilyo ng bulsa ang mga propesor ay namangha sa beuty at pagtatapos ng imahe dahil sa iskultura na ito ng talento ng tatay na si leonard na humiling kay rizal na hubugin mula sa kanya ang imahe ng sagradong puso ni jesus ang matandang pari ng hesus ay labis
artistic skill in sculpture is the art of molding welding or producing work of art in three dimension young rizal impressed his professor and classmate when he curved the image of the virgin mary on the piece of the philipines hard wood batikuling with a pocket knife the professors were amazed at the beuty and the finish of the image because of this sculpture talent father leonard request rizal to curved from him the image of the sacred heart of jesus the old jesuit priest was very much pleased and expressed his profound appreciation to the young sculpture his attention was to take with him the image of when he went back to spain but unfortunately he forgot the image was placed on the door of the dormitory of the ateneo and remained theme for almost twenty years
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa fb kami una nagkilala hanggang naging kame pag katapos yun niyaya ko siya magkita kame kung saan dapat maganda lugar pwde namin puntahan pinakita ko sa kanya gusto sya at mamahalin ko hanggang tumagal na kami until now ganon pag mahal mo kahit saan pa lupalop pag mahal mo ang isang tao gagawin mo ang lahat salamat
at fb kami una nagkilala hanggang naging kame pag katapos yun niyaya ko siya meet kame saan dapat maganda lugar pwde kami puntahan ipinakita ko sa kanya gusto sya at mamahalin ko hanggang tumagal na kami until now ganon pag mahal mo kahit saan pa intercontinental pag mahal mo ang isang tao gagawin mo ang lahat salamat
最終更新： 2023-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：