検索ワード: gum (フランス語 - スペイン語)

blue gum
eucalipto común

chewing gum
goma de mascar

chewing-gum
chiclet

un chewing-gum au wasabi
un chicle de wasabi

chewing gum contenant de la nicotine
chicles que contengan nicotina

comprimés et chewing-gum gum periobalancetm
pastillas y chicles gum periobalancetm

gomme à mâcher du genre chewing gum
(1) goma de mascar (2) chicle

dragées et chewing gum ne contenant pas de sucre:
caramelos y chicles sin azúcar:

commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract et oil
commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract y oil

1200 mg/kg (pour le chewing-gum seulement)
1200 mg/kg (sólo para chicle)

aminatta lois runeni n'gum (zimbabwe/gambie)
aminatta lois runeni n'gum (zimbabwe/gambia)

styrax benzoin gum est une résine balsamique tirée de styrax benzoin, styracacées.
resina balsámica obtenida de styrax benzoin, styracaceae.

mme aminatta lois runeni n'gum (zimbabwe/gambie)
sra. aminatta lois runeni n'gum (zimbabwe/gambia)

gommes à mâcher (chewing-gum), même enrobées de sucre
chicles y demás gomas de mascar, incluso recubiertos de azúcar:

equateur : la campagne « quito propre » contre le chewing-gum
ecuador: campaña "quito limpiecito" contra la goma de mascar

acacia senegal gum extract est un extrait de la gomme de l'acacia, acacia senegal, légumineuses
extracto de goma de acacia senegal, leguminosae

enfin, la gomme à mâcher (chewing gum) à valeur énergétique réduite a été omise.
por último, se ha omitido la goma de mascar de bajo valor energético.

acacia farnesiana gum est une substance végétale dérivée de l'exsudat gommeux séché du cassier, acacia farnesiana, légumineuses
sustancia vegetal derivada de exudado resinoso seco de acacia farnesiana, leguminosae

1704 10 | -gommes à mâcher (chewing-gum), même enrobées de sucre: |
1704 10 | -gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar: |