プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
où allez-vous donc?
assim, pois, aonde ides?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
comment allez vous
oi olá
最終更新： 2020-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment allez-vous ?
como está você?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
y allez-vous souvent ?
a senhora vai lá com frequência?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment allez vous madame
oi como você está
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour comment-allez vous
eu vou bem
最終更新： 2021-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
où et comment allez-vous le contrôler?
onde e quando vai controlar isso?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
allez-vous donc le renier?
atrever-vos-eis a negá-la?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour, comment allez-vous ?
bom dia, como vai?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
décidez où vous allez vous injecter le médicament.
decida onde vai aplicar a injeção.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
coucou salut comment allez vous
vou bem e vc
最終更新： 2019-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez-vous maintenir ce système?
ides manter esse sistema?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
bonjour,mademoiselle,comment allez vous
hello miss how are you
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour, comment allez-vous ?
tudo bem?
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
w / coucou bonsoir comment allez vous
estou bem e voc^anjo luminoso
最終更新： 2019-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez-vous souvent à l'étranger ?
você viaja para fora com frequência?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bref, comment allez-vous organiser cela?
logo, como vai a senhora resolver isso?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
quel parcours local allez-vous essayer ?
qual percurso local provar?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous le rendre obligatoire?
quando é que a vai lançar com carácter de obrigatoriedade?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu’ allez-vous faire pour l’ euro?
o que tenciona fazer em relação ao euro?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：