人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pour rien
for nothing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on n'a rien pour rien.
in finland, we have done a great deal in this area.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cela arrive pour deux raisons.
there are two reasons for this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
--pour rien!
"as nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'arrive pour vous aider !!!!!!!!!!
35 j'arrive pour vous aider !!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ma vie pour rien
in my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tout ça pour rien.
fucking communism won. it's all for nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et pas pour rien !
et pas pour rien !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
remercier dieu pour rien
thank god for nothing
最終更新： 2019-09-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
et quelquefois pour rien,
and sometimes for nothing,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'est pas pour rien
is not for nothing
最終更新： 2019-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce fut entièrement pour rien.
it was all for nothing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de bruit pour rien
much ado about nothing (2014)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
参照：
je n'y suis pour rien.
i do not apologise for that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
elles n'y sont pour rien
they are not guilty
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci ne m’inquiéte pour rien.
i am not trying to prove anything like that to anyone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
m. estey aura travaillé pour rien.
mr. estey's work will be essentially academic.
最終更新： 2017-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
arriver pour ne plus jamais repartir.
you won't ever want to leave.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pas l'été pour rien !!
c'est pas l'été pour rien !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te promets, je ne laisserai jamais rien t'arriver, nemo.
i promise, i will never let anything happen to you, nemo.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：