検索ワード: obrigado deus por tudo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

obrigado deus por tudo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

obrigado por tudo,

英語

thanks for everything,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

obrigado meu deus por tudo 🙏 😄

英語

thanks my god for everything 🙏 😄

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por tudo, oma!

英語

thanks for everything, oma!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado deus!

英語

thank you god!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado novamente por tudo.

英語

thanks again for everything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado por tudo!

英語

thank you very much.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por tudo, christian!

英語

thanks for everything, christian!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obrigado a todos por tudo.

英語

but here is the crucial thing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obrigado, deus, por minha mãe.

英語

thank you, god, for my mother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

muito obrigado por tudo. de nada.

英語

"thank you very much for everything." "you are welcome."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

obrigado por tudo que você fez. <3

英語

thank you for all you have done. <3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

bendito seja deus por tudo.

英語

blessed be god for everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obrigado! deus lhes abençoe!

英語

thank you! god bless you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que deus o recompense por tudo.

英語

may god reward you for everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obrigado, deus, pelas crianças.

英語

thank you lord for the child.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

muito obrigado, deus os abençoe,

英語

thank you very much, may god bless you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obrigada por tudo.

英語

thanks for everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

de novo obrigado por tudo. deus lhe conceda imensas bênçãos.

英語

thanks again for all. may god bless you with enormous blessings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

meu deus muito obrigado por tudo que tem feito na minha vida

英語

my god thank you so much for everything you've done in my life

最終更新: 2017-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sofre com paciência que deus passa por tudo.

英語

i suffer with patience that god passes over everything.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,746,083,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK