プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fier guri
guri leccò
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait iste est sermo quem iussit dominus fier
mosè disse alla comunità: «questo il signore ha ordinato di fare»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quomodo ergo implebuntur scripturae quia sic oportet fier
ma come allora si adempirebbero le scritture, secondo le quali così deve avvenire?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hunc deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fier
ma dio lo ha risuscitato al terzo giorno e volle che apparisse
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
agrippa autem ad paulum in modico suades me christianum fier
e agrippa a paolo: «per poco non mi convinci a farmi cristiano!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex ipso ore procedit benedictio et maledictio non oportet fratres mei haec ita fier
e' dalla stessa bocca che esce benedizione e maledizione. non dev'essere così, fratelli miei
最終更新： 2012-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
timentes autem ne in aspera loca incideremus de puppi mittentes anchoras quattuor optabant diem fier
nel timore di finire contro gli scogli, gettarono da poppa quattro ancore, aspettando con ansia che spuntasse il giorno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hunc cum vidisset iesus iacentem et cognovisset quia multum iam tempus habet dicit ei vis sanus fier
gesù vedendolo disteso e, sapendo che da molto tempo stava così, gli disse: «vuoi guarire?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non est in alio aliquo salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fier
in nessun altro c'è salvezza; non vi è infatti altro nome dato agli uomini sotto il cielo nel quale è stabilito che possiamo essere salvati»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tentorium in introitu atrii funiculosque illius et paxillos nihil ex vasis defuit quae in ministerium tabernaculi et in tectum foederis iussa sunt fier
i tendaggi del recinto, le sue colonne, le sue basi e la cortina per la porta del recinto, le sue corde, i suoi picchetti e tutti gli arredi del servizio della dimora, per la tenda del convegno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec his contenta procidit ad pedes regis flevitque et locuta ad eum oravit ut malitiam aman agagitae et machinationes eius pessimas quas excogitaverat contra iudaeos iuberet irritas fier
poi ester parlò di nuovo alla presenza del re, gli si gettò ai piedi e lo supplicò con le lacrime agli occhi d'impedire gli effetti della malvagità di amàn l'agaghita e l'attuazione dei piani che aveva preparato contro i giudei
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：