プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accipiebant
最終更新: 2024-01-12
使用頻度: 1
品質:
tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
alors pierre et jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le saint esprit.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant ea
on ne demandait pas de compte aux hommes entre les mains desquels on remettait l`argent pour qu`ils le donnassent à ceux qui faisaient l`ouvrage, car ils agissaient avec probité.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ingredientesque ad regem quicquid postulassent ad ornatum pertinens accipiebant et ut eis placuerat conpositae de triclinio feminarum ad regis cubiculum transieban
c`est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi; et, quand elle passait de la maison des femmes dans la maison du roi, on lui laissait prendre avec elle tout ce qu`elle voulait.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: