検索ワード: septuaginta (ラテン語 - ルーマニア語)

septuaginta
septuaginta

boum septuaginta duo mili
şaptezeci şi două de mii de boi,

oduia septuaginta quattuor cantore
cîntăreţi: fiii lui asaf, o sută patruzeci şi opt.

filii area septingenti septuaginta quinqu
fiii lui arah, şapte sute şaptezeci şi cinci;

recensiti sunt septuaginta quattuor milia sescent
bărbaţii din seminţia lui iuda ieşiţi la numărătoare, au fost şaptezeci şi patru de mii şase sute.

filii pharos duo milia centum septuaginta du
fiii lui pareoş, două mii o sută şaptezeci şi doi;

eramus vero universae animae in navi ducentae septuaginta se
În corabie eram de toţi: două sute şaptezeci şi şase de suflete.

fuerunt autem dies vitae eius centum septuaginta quinque ann
iată zilele anilor vieţii lui avraam: el a trăit o sută şaptezeci şi cinci de ani.

de filiis beggui uthai et zacchur et cum eo septuaginta vir
din fiii lui bigvai, utai şi zabud, şi cu ei şaptezeci de bărbaţi.

de filiis helam isaias filius athaliae et cum eo septuaginta vir
din fiii lui elam, isaia, fiul ataliei, şi cu el şaptezeci de bărbaţi;

e quibus in partem domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinqu
din cari şase sute şaptezeci şi cinci au fost luaţi ca dare domnului;

ascenderuntque moses et aaron nadab et abiu et septuaginta de senioribus israhe
moise s'a suit împreună cu aaron, nadab şi abihu, şi cu şaptezeci de bătrîni ai lui israel.

aeris quoque oblata sunt talenta septuaginta duo milia et quadringenti supra sicl
arama dăruită se suia la şaptezeci de talanţi şi două mii patru sute de sicli.

et ianitores accob telmon et fratres eorum qui custodiebant ostia centum septuaginta du
Şi uşierii: acub, talmon, şi fraţii lor, păzitorii porţilor, o sută şapte zeci şi doi.

et reddidit deus malum quod fecerat abimelech contra patrem suum interfectis septuaginta fratribus sui
astfel a făcut dumnezeu să cadă asupra lui abimelec răul pe care -l făcuse tatălui său, ucizînd pe cei şaptezeci de fraţi ai lui;

in pretio autem ducentorum septuaginta trium qui excedunt numerum levitarum de primogenitis filiorum israhe
pentru răscumpărarea celor două sute şaptezeci şi trei, cari trec peste numărul leviţilor, dintre întîii născuţi ai copiilor lui israel,

de mille autem septingentis et septuaginta quinque fecit capita columnarum quas et ipsas vestivit argent
Şi cu cei o mie şapte sute şaptezeci şi cinci de sicli s'au făcut cîrligele şi beţele de legătură dintre stîlpi, şi le-au poleit căpătîiele.

adprehendit puerum de viris soccoth interrogavitque eum nomina principum et seniorum soccoth et descripsit septuaginta septem viro
a prins dintre cei din sucot un tînăr pe care l -a întrebat, şi care i -a dat în scris numele căpeteniilor şi bătrînilor din sucot; erau şaptezeci şi şapte de bărbaţi.

mosi quoque dixit ascende ad dominum tu et aaron nadab et abiu et septuaginta senes ex israhel et adorabitis procu
dumnezeu a zis lui moise: ,,suie-te la domnul, tu şi aaron, nadab şi abihu, şi şaptezeci de bătrîni ai lui israel, şi să vă închinaţi de departe, aruncîndu-vă cu faţa la pămînt.

egressus est itaque abram sicut praeceperat ei dominus et ivit cum eo loth septuaginta quinque annorum erat abram cum egrederetur de hara
avram a plecat, cum îi spusese domnul, şi a plecat şi lot împreună cu el. avram avea şaptezeci şi cinci de ani, cînd a ieşit din haran.