検索ワード: resilience to forced sales (英語 - イタリア語)

forced sales procedures
procedure di vendita coatta

resilience to climate change
resilienza ai cambiamenti climatici

forced sale
vendita forzata

forced sale risk
rischio di vendita forzata

to proceed to the forced sale of collaterals
procedere ad una esecuzione forzata

adjudication of forced sale
aggiudicazione

unavailability factor of plant due to forced outage
fattore di indisponibilità delle installazioni per guasti

(g) improve resilience to climate change;
(g) migliorare la resistenza ai cambiamenti climatici;

increasing europe's resilience to crises and disasters
aumentare la resilienza dell’europa alle crisi e alle calamità

increasing europe's resilience to crises and disasters.
l'incremento del la resilienza dell'europa alle crisi e alle calamità;

care aims at supporting communities in building resilience to food insecurity.
obiettivo di care è aiutare le comunità a diventare resilienti verso l'insicurezza alimentare.

(40) forced sales procedures vary widely in duration and cost throughout member states.
(40) le procedure di vendita coatta variano ampiamente tra gli stati membri, in termini di durata e di costi.

the code napoléon is now nothing but the codex of distraints, of forced sales and compulsory auctions.
il code napoléon non è più altro che il codice del sequestro, della vendita all'asta e della messa all'incanto [42].

we can help to enhance resilience to external shocks and response capacity:
noi possiamo contribuire ad aumentare la capacità di resistere e reagire agli shock esterni:

(rrrr) increase europe's resilience to crises and disasters;
(wwww) l'aumento della capacità dell'europa di affrontare le crisi e le catastrofi;

third civil protection forum: developing europe's resilience to disasters
terzo forum sulla protezione civile: sviluppare la resilienza dell'europa in caso di catastrofi

millions more were imprisoned or deported to forced labour camps (laogai).
milioni furono imprigionati o deportati nei campi di lavoro forzato (laogai).

indeed, the single currency has bolstered europe's resilience to external shocks.
la moneta unica ha rafforzato la tenuta dell' europa agli shock esterni.

"climate change adaptation" will focus on increasing resilience to climate change;
“ adattamento ai cambiamenti climatici” : sarà finalizzato ad aumentare la resistenza ai cambiamenti climatici;

- "climate change adaptation"will focus onincreasing resilience to climate change;
- “adattamento ai cambiamenti climatici”: sarà finalizzato ad aumentare la resistenza ai cambiamenti climatici;