MyMemory - 世界最大の翻訳メモリ
Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   
Google で調べる

検索ワード: positive patient outcomes ( 英語 - ウェールズ語 )

    [ 色を無効にする ]

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

Expenditure must be accompanied by reform , and the top-down , micro-management approach that distorts clinical priorities , as the National Audit Office reported after the last general election , must be replaced with clinical freedom for professionals on the front line , allowing them to focus on patient outcomes

ウェールズ語

Ochr yn ochr â gwariant rhaid wrth ddiwygio , a rhaid rhoi rhyddid clinigol i weithwyr proffesiynol yn y rheng flaen , gan eu galluogi i ganolbwyntio ar ganlyniadau i gleifion , yn lle'r dull o reoli'n fanwl o'r brig i'r bôn sy'n ystumio blaenoriaethau clinigol , fel y nododd y Swyddfa Archwilio Genedlaethol ar ôl yr etholiad cyffredinol diwethaf

最終更新: 2009-11-19
テーマ: 法律および公証人による証書
使用頻度: 1
品質:

参照:

英語

I agree with John Griffiths's comment that the procedure must be seen in the context of the thousands of positive patient contacts that happen every week in the NHS in Wales

ウェールズ語

Cytunaf â sylw John Griffiths bod rhaid gweld y weithdrefn yng nghyd-destun y miloedd o gysylltiadau cadarnhaol â chleifion sy'n digwydd bob wythnos yn y GIG yng Nghymru

最終更新: 2009-11-19
テーマ: 法律および公証人による証書
使用頻度: 1
品質:

参照:

英語

If it could be guaranteed that such expenditure would result in more satisfactory patient outcomes , then it would be hard to criticise

ウェールズ語

Pe bai modd sicrhau y byddai gwariant o'r fath yn arwain at ganlyniadau mwy boddhaol i gleifion , yna byddai'n anodd beirniadu hynny

最終更新: 2009-11-19
テーマ: 法律および公証人による証書
使用頻度: 1
品質:

参照:

英語

Mark Isherwood : The waiting list crisis in Wales is not about clever words but it is about people in pain and distress , and the need for the Welsh Assembly Government to start putting patient outcomes before obsolete party dogma , central planning and central control

ウェールズ語

Mark Isherwood : Nid yw argyfwng y rhestrau aros yng Nghymru'n ymwneud â geiriau clyfar ond mae'n ymwneud â phobl sy'n profi poen a gofid , a'r angen i Lywodraeth Cynulliad Cymru ddechrau rhoi canlyniadau i gleifion o flaen dogma plaid hen ffasiwn , cynllunio canolog a rheolaeth ganolog

最終更新: 2009-11-19
テーマ: 法律および公証人による証書
使用頻度: 1
品質:

参照:

英語

Our hard-working health professionals deserve clinical freedom focused on patient outcomes , not political control

ウェールズ語

Mae ein gweithwyr iechyd proffesiynol diwyd yn haeddu rhyddid clinigol sy'n rhoi'r pwyslais ar ganlyniadau i gleifion , nid rheolaeth wleidyddol

最終更新: 2009-11-19
テーマ: 法律および公証人による証書
使用頻度: 1
品質:

参照:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

翻訳の追加

検索 人が翻訳した文



ユーザーが協力を求めています。nieaktywne (ポーランド語>スウェーデン語) | you are so beautiful (英語>イタリア語) | cuál es esto? (スペイン語>英語) | knapperne oprettet/Ændret (デンマーク語>英語) | tulad nila (タガログ語>英語) | thalidavanu baliyanu (英語>カンナダ語) | bestimmung (ドイツ語>スウェーデン語) | maumelle (英語>フランス語) | boligstyrelsen (英語>ポルトガル語) | fruto (スペイン語>リトアニア語) | rinnovabbli (マルタ語>英語) | ti amo mia bella ragazza (イタリア語>英語) | budjettiviranomaiset (フィンランド語>英語) | adaptative (ドイツ語>フランス語) | to watch this muvie (英語>インドネシア語)


不正使用の報告  | MyMemory について   | お問い合わせ


お使いの言語の MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK