検索ワード: leah (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

leah

ギリシア語

Λεία

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

leah (name)

ギリシア語

Λεία

最終更新: 2013-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

with king baggot, leah baird, and brenon.

ギリシア語

*"Ιβανόης": ταινία του 1913, σε σκηνοθεσία του herbert brenon, με τους king baggot και leah baird.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and zilpah leah's maid bare jacob a son.

ギリシア語

Και η Ζελφα, η θεραπαινα της Λειας, εγεννησεν υιον εις τον Ιακωβ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and leah conceived again, and bare jacob the sixth son.

ギリシア語

Και συνελαβεν ακομη η Λεια, και εγεννησεν εκτον υιον εις τον Ιακωβ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and laban gave unto his daughter leah zilpah his maid for an handmaid.

ギリシア語

Και εδωκεν ο Λαβαν εις Λειαν την θυγατερα αυτου, δια θεραπαιναν αυτης, Ζελφαν την θεραπαιναν αυτου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jacob sent and called rachel and leah to the field unto his flock,

ギリシア語

Τοτε εστειλεν ο Ιακωβ και εκαλεσε την Ραχηλ και την Λειαν εις την πεδιαδα προς το ποιμνιον αυτου

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and god hearkened unto leah, and she conceived, and bare jacob the fifth son.

ギリシア語

Και εισηκουσεν ο Θεος της Λειας και συνελαβε και εγεννησεν εις τον Ιακωβ πεμπτον υιον.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when leah saw that she had left bearing, she took zilpah her maid, and gave her jacob to wife.

ギリシア語

Και οτε ειδεν η Λεια οτι επαυσε να γεννα, ελαβε την Ζελφαν την θεραπαιναν αυτης, και εδωκεν αυτην εις τον Ιακωβ δια γυναικα.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and dinah the daughter of leah, which she bare unto jacob, went out to see the daughters of the land.

ギリシア語

Και εξηλθε Δεινα η θυγατηρ της Λειας, την οποιαν εγεννησεν εις τον Ιακωβ, δια να ιδη τας θυγατερας του τοπου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he put the handmaids and their children foremost, and leah and her children after, and rachel and joseph hindermost.

ギリシア語

Και τας μεν θεραπαινας και τα τεκνα αυτων εβαλεν εμπροσθεν, την δε Λειαν και τα τεκνα αυτης, κατοπιν, και την Ραχηλ και τον Ιωσηφ, τελευταιους.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the last year in our community we have suffered the tragic death of teenager leah betts, after taking ecstasy pills in a basildon nightclub.

ギリシア語

Το περασμένο έτος η κοινότητά μας είχε την τραγική εμπειρία του θανάτου της νεαρής Λη Μπετς η οποία πήρε χάπια του ναρκωτικού « Έκσταση » σε ένα νυχτερινό κέντρο του Μπάζιλτον.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it came to pass in the evening, that he took leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

ギリシア語

Και το εσπερας, λαβων την Λειαν την θυγατερα αυτου, εφερεν αυτην προς αυτον και εισηλθε προς αυτην.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and rachel and leah answered and said unto him, is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?

ギリシア語

Και απεκριθησαν η Ραχηλ και η Λεια και ειπον προς αυτον, Εχομεν ημεις πλεον μεριδιον η κληρονομιαν εν τω οικω του πατρος ημων;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sons of leah; reuben, jacob's firstborn, and simeon, and levi, and judah, and issachar, and zebulun:

ギリシア語

οι υιοι της Λειας, Ρουβην, ο πρωτοτοκος του Ιακωβ, και Συμεων και Λευι και Ιουδας και Ισσαχαρ και Ζαβουλων

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,720,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK