プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sd card is mounted
carte sd est monté
最終更新： 2016-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is mounted upright.
está montado en posición vertical.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. the folder is mounted.
4. la carpeta está montada .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is mounted by a circle.
Ésta está sobre un círculo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is mounted on inside for protection.
va montado protegido en la parte interior.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the moto-reductor is mounted floating.
el moto-reductor se monta flotante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
make sure the mingw directory is mounted.
asegúrese de que el directorio mingw está montado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
finally, an applications image is mounted.
finalmente, es montada una imagen de las aplicaciones.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the carbon cartridge is mounted on spring
el cartucho de carbono está montado en la primavera de
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and most of them is mounted by the weekend.
de la semana la mayoría ya están puestas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an example of how the element is mounted:
un ejemplo de montaje de un elemento:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the sprinkler is mounted on a metal spike.
el aspersor va montado en una lanza metálica.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the card is mounted in system telephone zs 932-0.
la tarjeta electrónica se integra en el teléfono de sistema zs 932-0.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is mounted in an end face of a door cloth.
es montado en el extremo de la tela de la puerta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a front usb device is detected (after the device is mounted).
se ha detectado un dispositivo en el puerto usb frontal (después de instalar el dispositivo).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
(in this example, the partition is mounted read-only.
(en este ejemplo, el disco duro está montado sólo lectura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is mounted for quick adjustment on a precision guide.
para un ajuste rápido, está montado sobre una guía de precisión.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
easy to transport as it is mounted on three point linkage
fácil de transportar, ya que se monta en la vinculación de tres puntos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brake shoe: part on which the brake lining is mounted.
zapata de freno: pieza en la que se monta el cojinete de freno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after your approval the head is mounted on the body you have chosen.
después de tu aprobación, la cabeza se colocada en el cuerpo que escogiste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：