検索ワード: deliberate (英語 - フィンランド語)

deliberate
tietentahtoinen

deliberate self harm
itsetuhoisuus

this is deliberate.
hmm.

deliberate self-harm
itsensä tahallinen vahingoittaminen

self-harm, deliberate
itsetuhoisuus

deliberate transgression of duty
tahallisesti aiheutettu vahinko

deliberate disposal of wastes
tahallinen jätteen sijoittaminen mereen

deliberate cause or arson.
tahallisesti sytytetty tai tuhopoltto.

deliberate release into the environment
tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön

the only innovations are not deliberate.
nekin harvat uudet ajatukset, jotka sisältyvät talousarvioesitykseen, ovat tahattomia.

deliberate failure to record transactions
tarkoituksellinen tapahtumien kirjaamatta jättäminen

that's deliberate you see, very deliberate.
sekin on tahallista, hyvin tahallista.

d. accidental or deliberate marine pollution.
d. onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuva meren pilaantuminen.

the tribunal shall deliberate in closed session.
virkamiestuomioistuimen neuvottelut pidetään suljetussa istunnossa.

article 111 (deliberate releases for experimental purposes)
lakiesityksen 111 § (tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön koetarkoituksessa)

accidental or deliberate marine pollution - community cooperation framework
onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuva meren pilaantuminen