検索ワード: husblas (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

husblas

英語

isinglass,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 19
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

ægte husblas

英語

isinglass,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 20
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

husblas til næringsmidler

英語

isinglass for food

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fiskegelatine eller ægte husblas, der anvendes som klaringsmiddel i øl og vin.

英語

fish gelatine or isinglass used as fining agent in beer and wine.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

benlim, husblas o.a. lim af animalsk oprindelse, undtaget caseinlim

英語

bone glues; other glues of animal origin (excluding casein glues)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fiskegelatine eller ægte husblas, der anvendes som klaringsmiddel i øl, cider og vin

英語

fish gelatine or isinglass used as fining agent in beer, cider and wine

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

• begrænsning af anvendelsen af husblas i visse levnedsmidler (forbundsrepublikken tyskland)

英語

limirs on the use of edible gelatine in certain food products (germany).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

3503.00.80 | husblas; anden lim af animalsk oprindelse (undtagen caseinlim henhØrende under pos.

英語

3503.00.80 | isinglass; other glues of animal origin (excl.

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gelatine, også overfladebearbejdet eller farvet, og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501

英語

gelatine sheets, whether or not surface-worked and gelatine derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of 3501

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

følgende klaringsmidler: aktivt kul, agar-agar, albumin, casein, diatoméjord, gelatine, husblas, kaliumferrocyanid, garvesyre og æggehvide

英語

any of the following fining agents: activated carbon, agar-agar, albumin, casein, clay diatomaceous earth, gelatine, isinglass, potassium ferrocyanide, tannic acid, and white of egg,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen kaseinlim henhørende under pos. 3501

英語

gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,727,624,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK