検索ワード: quadrifoglio (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

quadrifoglio

英語

four-leaf clover

最終更新: 2015-04-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quadrifoglio incompleto

英語

partial clover-leaf interchange

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

antenna a quadrifoglio

英語

trefoil-type antenna

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

raccordo stradale interno a quadrifoglio

英語

inner loop

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

un quadrifoglio e segno di fortuna.

英語

a 4 leaf clover is a sign of luck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È piccola e a forma di quadrifoglio.

英語

it is small and clover shaped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la tenuta quadrifoglio è un vero angolo di paradiso.

英語

the townhouse suite tenuta quadrifoglio is a corner of paradise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

benvenuti nella tenuta quadrifoglio: un angolo di paradiso

英語

welcome to the tenuta quadrifoglio: a corner of paradise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il rivestimento del pannello è in tessuto quadrifoglio, non sfoderabile.

英語

the coating of the panel is woven clover, not removable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

innovazione, energia, creatività e continua ricerca distinguono quadrifoglio.

英語

innovation, energy, creativity and ongoing research are the distinguishing features of quadrifoglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

torino, il quadrifoglio, ottobre, “i diritti della fantasia”.

英語

torino, il quadrifoglio, october, “i diritti della fantasia”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel cuore della toscana in una eccezionale posizione panoramica sorge la tenuta quadrifoglio.

英語

in the heart of tuscany in an extraordinary panoramic position rises tenuta quadrifoglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli appartamenti quadrifoglio, sono due appartamenti in villa, situati in zona molto tranquilla.

英語

located in a villa with 2 apartments, in a very quiet area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tavoletta di cioccolata con auto, quadrifoglio e scritta "buona fortuna" in rilievo.

英語

chocolate bar with car, four-leaved and the sign "good luck" in bas-relief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

adiacente alla piscina più grande è situato il residence "quadrifoglio" di nuova costruzione.

英語

our new residence "quadrifoglio" is located near the large pool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a pochi metri dal quadrifoglio si trovano altri due appartamenti, più piccoli: lavanda e basilico.

英語

a few metres from the quadrifoglio there are other two small apartments: lavanda and basilico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

http://www.bibione.net/ambient.cache/73/r2674589692.jpg - quadrifoglio

英語

http://www.bibione.net/ambient.cache/83/r2964357848.jpg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

crescione acquatico (patata acquatica/villucchio d’acqua/quadrifoglio acquatico/mimosa d’acqua/kangkung (ipomea aquatica))

英語

water cress (morning glory/chinese convolvulus/water convolvulus/water spinach/kangkung (ipomea aquatica), water clover, water mimosa)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,714,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK