プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
enos
Ενώς
最終更新: 2012-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
adamo, set, enos
Αδαμ, Σηθ, Ενως,
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
set aveva centocinque anni quando generò enos
Και εζησεν ο Σηθ εκατον πεντε ετη, και εγεννησε τον Ενως
enos aveva novanta anni quando generò kenan
Και εζησεν ο Ενως ενενηκοντα ετη, και εγεννησε τον Καιναν
l'intera vita di enos fu di novecentocinque anni; poi morì
και εγειναν πασαι αι ημεραι του Ενως εννεακοσια πεντε ετη και απεθανε.
dopo aver generato enos, set visse ancora ottocentosette anni e generò figli e figlie
και εζησεν ο Σηθ αφου εγεννησε τον Ενως, οκτακοσια επτα ετη, και εγεννησεν υιους και θυγατερας
enos, dopo aver generato kenan, visse ancora ottocentoquindici anni e generò figli e figlie
εζησε δε ο Ενως, αφου εγεννησε τον Καιναν, οκτακοσια δεκαπεντε ετη, και εγεννησεν υιους και θυγατερας
anche a set nacque un figlio, che egli chiamò enos. allora si cominciò ad invocare il nome del signore
Και εις τον Σηθ ομοιως εγεννηθη υιος και εκαλεσε το ονομα αυτου Ενως. Τοτε εγεινεν αρχη να ονομαζωνται με το ονομα του Κυριου.