検索ワード: llagas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

llagas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- más llagas.

イタリア語

anche quello solo le piaghe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

llagas gingivales

イタリア語

ulcere alle gengive

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

llagas tarde.

イタリア語

sei in ritardo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

enfermedad. llagas.

イタリア語

malattie, ulcere...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡llagas purulentas!

イタリア語

piaghe suppurative!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo llagas.

イタリア語

- nessuna pustola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

llagas en las encías

イタリア語

ulcere alle gengive

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

le limpié las llagas.

イタリア語

ho irrigato le sue ulcere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero las llagas están--

イタリア語

ma le piaghe sono...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿llagas del jabón, mamá?

イタリア語

irritazioni da sapone, mamma?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las llagas ya son evidentes.

イタリア語

le piaghe sono gia' evidenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sus llagas se han curado.

イタリア語

- le sue mani sono guari te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jeringuilla para lavado de llagas

イタリア語

siringa per lavaggio di ferite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

froté loción en sus llagas.

イタリア語

gli spalmavo una crema sulle piaghe da decubito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- no hay llagas, no hay anemia.

イタリア語

niente infiammazione, niente anemia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la cara se te llenará de llagas.

イタリア語

il tuo viso sarà pieno di bolle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿pueden deshacerse de las llagas?

イタリア語

potete eliminare le piaghe?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

son las grandes llagas de la humanidad.

イタリア語

queste sono le grandi piaghe dell'umanità.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- no, eso causa llagas, no obesidad.

イタリア語

no, spiegherebbe solo le piaghe, non l'obesita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con fiebre y cubierto de llagas infectadas.

イタリア語

malato e ricoperto di piaghe infettate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,387,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK