検索ワード: اعناقهم (アラビア語 - インドネシア語)

-حول اعناقهم يوجد سوارات كلاب تبث اشارات الكترونيه
di leher mereka adalah radio-frekuensi kerah anjing elektronik.

تشرأب اعناقهم ويحدقون النظر ليتمكنوا من رؤيه بطل لا ينزف حتى الموت
- berseragam lengkap. - persetan. kau harus datang, sersan thomas highway.

فلم يسمعوا ولم يميلوا اذنهم بل قسّوا اعناقهم لئلا يسمعوا ولئلا يقبلوا تأديبا.
tapi leluhurmu tidak mau mendengarkan atau memperhatikan apa yang kukatakan. mereka keras kepala, dan tidak mau taat atau ditegur

اذن , لماذا مجموعه من الذئاب المتحولين يرتدون رصاصات من الفضه حول اعناقهم؟
jadi, kenapa sekelompok werewolf memakai peluru perak di leher?

وكان لما اخرجوا اولئك الملوك الى يشوع ان يشوع دعا كل رجال اسرائيل وقال لقواد رجال الحرب الذين ساروا معه تقدموا وضعوا ارجلكم على اعناق هؤلاء الملوك. فتقدموا ووضعوا ارجلهم على اعناقهم.
dan dibawa kepada yosua. lalu yosua memanggil semua orang israel berkumpul, kemudian memerintahkan supaya para perwira yang ikut bertempur dengan dia datang menginjak batang leher raja-raja itu. para perwira itu pun datang dan menginjak batang leher raja-raja itu

« إذ الأغلال في أعناقهم » إذ بمعنى إذا « والسلاسل » عطف على الأغلال فتكون في الأعناق ، أو مبتدأ خبره محذوف ، أي في أرجلهم أو خبره « يسحبون » أي يجرون بها .
atau berkedudukan menjadi mubtada sedangkan khabarnya tidak disebutkan , yaitu lafal fii arjulihim . dengan demikian maka artinya ialah , dan rantai-rantai pun dipasang pada kaki mereka atau khabar lafal as-salaasilu ini ialah ayat berikutnya , yaitu ( seraya mereka diseret ) dengannya .