プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
decreto di citazione a giudizio
anordnung der direkten vorladung zur verhandlung
最終更新: 2022-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
questo è il decreto di allah.
(das alles gilt für euch) als verpflichtung von allah.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
si tratta di un'accusa ingiusta.
ich halte diesen vor wurf für nicht gerechtfertigt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
questo genere di accusa è assurdo.
derartige anschuldigungen sind absurd.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
l'atto di accusa afferma il contrario.
diese meinung vertrat auch der berichterstatter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
- un decreto di procedura (d. 22 gennaio 1919)»
1 allgemeine grundprinzipien
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ritengo si tratti di un'accusa molto grave.
nach meiner meinung ist das ein schwerer vorwurf.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
e' questo un altro atto di accusa per la sua pesc.
ich halte folgende punkte für wichtig:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(articolo 14, paragrafo 1, del decreto di esecuzione).
(artikel 14 absatz 1 der rechtsverordnung finanzierung umstrukturierung overijssel).
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
da qui scaturiscono i tre capi di accusa di cui ho or ora parlato.
dreimal hat sich die italienische kammer mit diesem antrag befaßt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
alla luce del gravissimo rapporto di accusa pubblicato da amnesty international sulla
schlußfolgerungen des rates „allgemeine angelegenheiten" vom 5. februar.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il decreto di esecuzione esenta tuttavia talune categorie di studenti stranieri.
nach der durchführungsverordnung vom 30. august 1985 sind jedoch bestimmte gruppen ausländischer studenten hiervon befreit.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
«inadempimento (sesta sezione) decreto di applicazione della direttiva.
„vertragsverletzung eines (sechste kammer)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'atto di accusa redatto dalla commissione d'inchiesta è inappellabile.
nung im dezember 1996 abgelaufen ist, wurde der neue vorschlag erst am 10. januar 1997 dem parlament über mittelt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: