検索ワード: alcolometrico (イタリア語 - ルーマニア語)

titolo alcolometrico
tărie alcoolică

titolo alcolometrico effettivo
tărie alcoolică dobândită

titolo alcolometrico minimo:
tăria alcoolică minimă:

- aumento del titolo alcolometrico,
- mărirea tăriei alcoolice,

titolo alcolometrico massico effettivo
concentrația alcoolică dobândită exprimată ca fracție masică

definizioni riguardanti il titolo alcolometrico
tăria alcoolică

il titolo alcolometrico volumico effettivo;
titrul alcoolic volumic dobândit;

- il titolo alcolometrico volumico totale,
- tăria alcoolică totală în volume

e) titolo alcolometrico volumico effettivo:
e) "concentraţie alcoolică în volume dobândită" reprezintă:

- i vini: il titolo alcolometrico effettivo,
- vinurile: tăria alcoolică dobândită,

d) il titolo alcolometrico volumico totale,
(d) tăria alcoolică totală în volume,

« % mas » per il titolo alcolometrico massico .
"% mas" pentru concentraţia alcoolică exprimată ca fracţie masică.

e) titolo alcolometrico volumico naturale minimo,
e) concentraţia alcoolică naturală minimă în volume;

deve possedere un titolo alcolometrico di almeno 11°.
vinul are o tărie alcoolică de cel puțin 11°.

- al numero di ettolitri/titolo alcolometrico effettivo
sau de - numărul de hectolitri/grad real de tăriela volum

il titolo alcolometrico totale non deve superare 15 % vol.
tăria alcoolică totală nu trebuie să depășească 15 % în volume.

avente un titolo alcolometrico naturale superiore a 15 % vol e
are un titru alcoolic natural de cel puțin 15 % vol. și

avente un titolo alcolometrico effettivo non inferiore a 7 % vol;
are o tărie alcoolică dobândită de minimum 7 % vol.;

hanno un titolo alcolometrico totale non inferiore a 17,5 % vol.
au o tărie alcoolică totală de cel puțin 17,5 % vol.

il cui titolo alcolometrico effettivo non può essere inferiore a 6 % vol. e
al căror titru alcoolic dobândit nu poate fi mai mic de 6 % vol. și