プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei molto carino
ты тоже
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei molto bella.
Ты очень красивая.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alexandre è stato molto gentile.
alexandre очень был мил.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto carina
eres muy guapa
最終更新： 2012-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
va bene, sei molto bella
Хорошо, ты очень красивая
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei molto bravo a cucire.
Ты очень хорошо шьёшь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei molto bello mi piacerebbe conoscerti
Я не могу перевести по-русски.... Я использую переводчик, чтобы написать вам, но я не могу перевести то, что вы мне пишете, вы не сможете написать мне по-итальянски
最終更新： 2022-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
@mirrorsbreath: sei molto profondo, lo si capisce subito.
Только не портите мне аппетит.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
abimèlech disse ad isacco: «vàttene via da noi, perché tu sei molto più potente di noi»
И Авимелех сказал Исааку: удались от нас, ибо ты сделался гораздо сильнее нас.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ultimo esempio: ovviamente, sei molto interessato agli articoli che parlano di & knode;. scegli la voce subject, poi contiene sottostringhe ed inserisci knode nel campo di testo. ma cosa fai se & knode; non viene menzionato nel subject? ti consiglio di usare una espressione regolare: cambia contiene sottostringhe con corrisponde ad un' espressione regolare e scrivi knode_bar_newsreader_bar_usenet nel campo di testo per verificare una corrispondenza o con knode, o con newsreader o con usenet & mdash; il simbolo _bar_ significa o. in alternativa, puoi creare 3 condizioni & mdash; una che verifichi la corrispondenza con knode, una con newsreader e così via & mdash; e scegliere corrisponde ad una delle condizioni; ma ciò necessita di molto spazio e non è molto elegante, vero?
Последний пример: Вы конечно очень интересуетесь каждой статьёй о & knode;. Выберите строку заголовка subject, содержит строку и введите в поле knode. Но что делать если & knode; не упомянут в subject. Попробуйте использовать регулярное выражение измените содержит строку на совпадает с рег. выражением и введите в поле knode_bar_newsreader_bar_usenet. Альтернативно вы можете создать три условия и активировать параметр Любое условие. Но это нуждается в большом количестве мести и не элегантно. Не правда ли?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています