検索ワード: speco (エスペラント語 - ヒンズー語)

speco
जाति

speco:
क़िस्मः

anstataŭiga speco
ओवरराइड टाइप

fenestra & speco
विंडो प्रकार (t)

fenestra & speco
विंडो प्रकार (t)

cxiun korvon kun gxia speco,
और भांति भांति के सब काग,

kaj cxian korvon kun gxia speco
और भांति भांति के सब काग;

fenestra & klaso (aplikaĵa speco):
विंडो वर्ग (c) (अनुप्रयोग प्रकार):

ni ne povas lasi niajn speco malaperos!
हम नहीं दे सकते हमारी तरह मर!

fenestra & klaso (aplikaĵa speco):
विंडो वर्ग (c) (अनुप्रयोग प्रकार):

kaj la vulturon kaj la falkon kaj la milvon kun gxia speco
गरूड़, चील और भांति भांति के शाही;

kaj la struton kaj la strigon kaj la mevon kaj la akcipitron kun gxia speco
शुतुर्मुर्ग, तखमास, जलकुक्कुट, और भांति भांति के बाज,

kaj la cikonion kaj la ardeon kun gxia speco kaj la upupon kaj la vesperton.
लगलग, भांति भांति के बगुले, टिटीहरी और चमगीदड़।।

kaj li diris al ili:cxi tiu speco neniel povas eliri, krom per pregxado.
उस ने उन से कहा, कि यह जाति बिना प्रार्थना किसी और उपाय से निकल नहीं सकती।।

du veturilojn kaj kvar bovojn li donis al la filoj de gersxon laux la speco de ilia laborado;
गेर्शोनियों को उनकी सेवकाई के अनुसार उस ने दो गाड़ियां और चार बैल दिए;

plue, la regno de la cxielo similas al reto, kiu estis jxetita en la maron kaj kolektis el cxiu speco,
फिर स्वर्ग का राज्य उस बड़े जाल के समान है, जो समुद्र में डाला गया, और हर प्रकार की मछलियों को समेट लाया।

kaj jen, kio estas malpura por vi inter la rampajxoj, kiuj rampas sur la tero:la talpo kaj la muso kaj la lacerto kun gxia speco
और जो पृथ्वी पर रेंगते हैं उन में से ये रेंगनेवाले तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं, अर्थात् नेवला, चूहा, और भांति भांति के गोह,

la jenajn el ili vi povas mangxi:la akridon kun gxia speco kaj la cikadon kun gxia speco kaj la grilon kun gxia speco kaj la lokuston kun gxia speco.
वे ये हैं, अर्थात् भांति भांति की टिड्डी, भांति भांति के फनगे, भांति भांति के हर्गोल, और भांति भांति के हागाब।

niaj grenejoj estas plenaj, enhavas suficxe da greno de cxiu speco; niaj sxafoj estas en la nombro de miloj kaj dekmiloj sur niaj pasxtejoj;
जब हमारे खत्ते भरे रहें, और उन में भांति भांति का अन्न धरा जाए, और हमारी भेड़- बकरियों हमारे मैदानों में हजारों हजार बच्चे जनें;

kaj dio diris: la tero aperigu vivajn estajxojn, laux ilia speco, brutojn kaj rampajxojn kaj surterajn bestojn, laux ilia speco; kaj farigxis tiel.
फिर परमेश्वर ने कहा, पृथ्वी से एक एक जाति के जीवित प्राणी, अर्थात् घरेलू पशु, और रेंगनेवाले जन्तु, और पृथ्वी के वनपशु, जाति जाति के अनुसार उत्पन्न हों; और वैसा ही हो गया।