検索ワード: ecommerce (オランダ語 - フランス語)

ecommerce
commerce électronique

• mobiele en universele ecommerce en ewerk
lignes d'action

ook is er een nieuwe veiligheidsmaatregel voor ecommerce.
le mexique est une nation qui a été enrichie par différentes civilisations.

de groei van ecommerce is trager dan verwacht
croissance plus lente que prévu du commerce électronique

mobiele en universele vormen van ecommerce en ewerk
1st 2000 -11.1.3 e-commerce et etravail mobiles et omniprésents

interne markt, waaronder ecommerce & financiële diensten
marché intérieur, notamment commerce électronique & services financiers

mobiele en universele vormen van e-werk en ecommerce
des appels d'offres sont également prévus en 2001 dans le domaines de l'acii.

11.1 oto voor kernactiviteit ii in haar geheel voor ecommerce en
organisation de l'action clé ii en 2000

vroege exploitatie en invoering van oplossingen en praktijken voor ecommerce en ewerk
1.4 exploitation et adoption rapides des solutions et des pratiques d'e-commerce et d'e-travail

alle actiepunten binnen kernactiviteit ii hebben betrekking op zowel ecommerce als ewerk.
individus, en tant qu'entrepreneurs, travailleurs et consommateurs, et les entreprises, petites et grandes, à même de participer à l'économie mondiale.

de omvang van de ecommerce tussen bedrijf en consument is nog steeds tamelijk gering.
le commerce électronique entre les entreprises et les consommateurs demeure assez modeste.

de met de invoering van ecommerce en de euro beoogde prijstransparantie in de eu wordt gedeeltelijk tenietgedaan.
developpement et cooperation

er bestaat dringend behoefte aan onderzoek om na te gaan wat de belemmeringen zijn voor de invoering van ecommerce.
il convient de procéder d'urgence à un réexamen de la situation afin de cerner les obstacles qui entravent le développement du commerce électronique.

meer details over het internet-gebruik door ondernemingen is te vinden in de bespreking van ecommerce hieronder.
on trouvera plus de détails sur l'utilisation de l'internet dans les entreprises au chapitre consacré au commerce électronique du présent rapport.

andere sectoren van potentieel belang zijn farmaceutische producten, de auto-industrie, ecommerce en outsourcing.
les autres domaines d’intérêt commun sont les produits pharmaceutiques, l’industrie automobile, le commerce électronique et la sous-traitance.

de snelle opkomst van de ecommerce en van mobiele en wereldwijde toegang tot diensten zijn voor bedrijven aanleiding hun bedrijfsmodellen doorlopend aan te passen.
le déploiement rapide de l'e-commerce et l'expansion de l'accès mobile et mondial aux services conduisent les entreprises à revoir constamment leurs modèles de fonctionnement.

slechts 4% van de gebruikers bestempelden zichzelf echter als frequente kopers en dit is dan ook een groot probleem voor ecommerce.
toutefois, 4 % seulement des utilisateurs indiquent qu'ils effectuent fréquemment des achats en ligne, ce qui constitue un sérieux problème pour le commerce électronique.

econtent en de ondernemingen die zich bezighouden met digitale inhoud en taal zullen de drijvende kracht zijn achter een van de opkomende kampioenen, namelijk ecommerce.
le e-contenu et les industries du contenu numérique et des langues seront déterminants pour l'un des secteurs d'avant-garde à savoir le commerce électronique.

geschrapt worden de paragrafen waarin de positieve gevolgen van ecommerce voor de posterijen worden benadrukt en op een vollediger toelichting bij het voorstel van de commissie over smart cards wordt aangedrongen.
que les etats membres fassent attention avant de refuser l'extension du vote à la

de commissie heeft geprobeerd het gebruik daarvan door middel van de ecommerce‑richtlijn25 te bevorderen, maar de markt heeft deze voorstellen tot nog toe onvoldoende overgenomen.
la commission a essayé de promouvoir l'utilisation de ces instruments dans la directive sur le commerce électronique25 mais jusqu'ici, ses propositions n'ont pas été suffisamment suivies.