プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ποσοστό
percentuale
最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 12
品質:
Ποσοστό (%)
tasso (percentuale)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Ποσοστό επιστροφής
tasso della restituzione
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:
Ποσοστό υγρασίας (%)
tasso di umidità (in %)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
ελλειμματικά, σύμφωνα με τις προβλέψεις, αποτελέσματα εκμετάλλευσης της συνιδιοκτησίας,
dai risultati di gestione della comproprietà, deficitaria secondo le previsioni,
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
Ένα ποσό που κατέβαλε η cil σε κάθε συνιδιοκτήτρια εταιρεία ως εγγύηση για τη σωστή διαχείριση της συνιδιοκτησίας.
quota proporzionale del deposito di garanzia costituito da cil presso ogni società comproprietaria a garanzia della sua corretta gestione della comproprietà.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
Η μεταφορά πόρων από μέρους των επενδυτών προς όφελος της συνιδιοκτησίας επέτρεψε την επιδότηση της εκμετάλλευσης του le levant από την cil.
il trasferimento di risorse da parte degli investitori a vantaggio della comproprietà permette di sovvenzionare la gestione di «le levant» da parte di cil.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
Εντολή διαχείρισης της συνιδιοκτησίας του πλοίου le levant, παράρτημα 4 του φακέλου που υποβλήθηκε στη γαλλική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (στο εξής «εντολή διαχείρισης»).
mandato di gestione della comproprietà della nave «le levant», allegato 4 alla documentazione presentata al cob (di seguito «mandato di gestione»).
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
Ποσοστά κατανομής
percentuale di attribuzione
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質: