検索ワード: funktionshinder (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

funktionshinder

フィンランド語

toimintarajoite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

typ av funktionshinder

フィンランド語

liettualainen henkilötunnus, tai jollei sitä ole, syntymäaika vammaryhmä

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sjukdom/ funktionshinder

フィンランド語

sairastuminen/ vammautuminen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förmåner vid funktionshinder

フィンランド語

työkyvyttömyysetuus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det är ett funktionshinder.

フィンランド語

se on toiminnallinen häiriö.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förståelse för funktionshinder. 2.

フィンランド語

15 lopullinen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- funktionshinder, men även mentalfall.

フィンランド語

- vammaisia ja mielisairaita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

-personer med funktionshinder [7]

フィンランド語

-liikuntarajoitteiset [7];

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

tillträde för personer med funktionshinder

フィンランド語

toimintarajoitteisten henkilöiden mahdollisuudet käyttää palvelua:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

pension på grund av funktionshinder.

フィンランド語

työkyvyttömyyseläke,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

• att integrera människor med funktionshinder

フィンランド語

• vammaisten täysimääräinen osallistuminen yhteiskuntaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

funktionshinder/arbetsoförmåga: minst 33 %.

フィンランド語

• henkilöllä on vamma, jonka haitta-aste on vähintään 33 prosenttia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

rimliga anpassningsåtgärder för personermed funktionshinder

フィンランド語

asianmukaiset työympäristönmukautukset vammaistenhenkilöiden avuksi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

vård av familjemedlemmar med svårt funktionshinder.

フィンランド語

sairaus- ja äitiysvakuutus (myös tuberkuloosivakuutus)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

30 sämre förutsättningar och med funktionshinder (

フィンランド語

2009 antamalla ohjeita, jotka koskevat koulutustukea (29) ja epäedullisessa asemassa oleville ja alentuneesti työkykyisille työntekijöille myönnettävää tukea (30).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

extra hjälp till personer med funktionshinder

フィンランド語

täydentävä tuki vammaisille

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

med funktionshinder kan extra utbildningsbehov följa.

フィンランド語

(84) artikla 8, pykälä 1094/92, puitelaki, italian lakikokoelma.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

• person med psykiskt funktionshinder: 360 euro,

フィンランド語

• psyykkisesti sairaat: 360euroa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

arbetslösheten drabbar människor med funktionshinder hårdast.

フィンランド語

työttömyys iskee pahimmin vammaisiin henkilöihin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

artikel 6 – merkostnader för arbetstagare med funktionshinder

フィンランド語

6 artikla — alentuneesti työkykyisten työllistämisestä aiheutuvat ylimääräiset kulut

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,676,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK