プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tvrdí sa, že výrobcovia príslušného výrobku boli a naďalej budú zvýhodňovaní vďaka viacerým subvenciám, ktoré poskytuje indická vláda. medzi tieto údajné subvencie patrí schéma výhod pre spoločnosti nachádzajúce sa v osobitných hospodárskych zónach a pre subjekty zamerané na vývoz; tzv.%quot%advance licenses%quot% (dovozné povolenia týkajúce sa oslobodenia od cla s cieľom podporiť vývoz); schéma úverových colných knižiek; oslobodenie od dane z príjmu; schéma výhod pri dovoze investičného majetku na podporu vývozu; vývozné úvery; schéma stimulov vlády štátu maháraštra; schéma stimulov štátu gudžarát, týkajúca sa dane z obratu; schéma oslobodenia od dane z elektrickej energie štátu gudžarát a schéma stimulov štátu západné bengálsko.
zarzuca się, że producenci i produkt objęty postępowaniem korzystają i będą nadal korzystać z pewnej liczby subsydiów przyznawanych przez rząd indii. na subsydia, których dotyczy zarzut, składają się: systemy wsparcia przeznaczone dla przemysłu zlokalizowanego w specjalnych strefach ekonomicznych/jednostek zorientowanych na wywóz; system pozwoleń zaliczkowych; system paszportowy uprawnienia celnego; zwolnienie z podatku dochodowego; program wspierania przywozu dóbr inwestycyjnych promujący wywóz; kredyty eksportowe; pakietowy program zachęt rządu stanu maharasztra; program zachęt stanu gudźarat dotyczący podatku od sprzedaży; program stanu gudźarat dotyczący zwolnień z podatków od energii elektrycznej oraz program zachęt bengalu zachodniego.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：