検索ワード: bhatin baya (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

bhatin baya

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

neno ni baya

英語

world is bad

最終更新: 2022-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika umefanya jambo baya.

英語

assuredly thou hast committed a thing grievous.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ama hakika umefanya jambo baya kabisa!

英語

certainly you have done an evil thing.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ni uovu kutumia jina baya baada ya kwisha amini.

英語

after believing, it is bad to give (another) a bad name.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sihitaji mtu wa nje aje kuniambia ni lipi jema na lipi baya.

英語

i don’t need anyone from outside coming and telling me what is right and what is wrong.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

@omarkamel: kipimio cha morsi si wazo baya.

英語

@omarkamel: morsimeter not a bad idea.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

togo yaondolewa kwenye mashindano ya kombe la afrika baada ya shambulizi baya

英語

togo disqualified from african cup following deadly attack · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

heri ya siku ya kuzaliwa wifi yangu mungu akupe maisha marefu na akulinde na kila baya

英語

最終更新: 2020-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

layla anwar anabashiri jambo baya kwa iraki wakati wa uraisi wa obama:

英語

layla anwar only foresees doom for iraq during obama's presidency:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

@simsimt: ninaituhumu #niss kwa kila jambo baya nililotendewa.

英語

@simsimt: i hold #niss accountable for everything i've endured.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

nao hawakuona baya lolote kwao ila kuwa wakimuamini mwenyezi mungu, mwenye nguvu, msifiwa,

英語

against these they had no grudge except that they believed in allah, the most mighty, the most praiseworthy,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wala msivunjiane hishima, wala msiitane kwa majina ya kejeli. ni uovu kutumia jina baya baada ya kwisha amini.

英語

and whoever does not repent – then it is they who are unjust.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi wakarudi na neema na fadhila za mwenyezi mungu. hapana baya lilio wagusa, na wakafuata yanayo mridhi mwenyezi mungu.

英語

and returned with god's favour and grace without harm, for they attended the pleasure of god; and great is the benevolence of god.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sema: basi je, mnawafanya wenginewe badala yake kuwa ni walinzi, nao hawajifai wenyewe kwa jema wala baya?

英語

proclaim, “allah”; say, “so have you appointed such as supporters besides him, who can neither benefit nor harm themselves?”; say, “will the blind and the sighted ever be equal?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,093,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK