検索ワード: i save ang mga lokal na pagbabago sa ibang file (タガログ語 - 英語)

pinamamahalaan ang mga kritikal na pagbabago sa buhay
managed critical life changes

i-save ang mga kagubatan
save the forests

ang mga serbisyo sa reperensiya at paglalagay sa mga lokal at sa ibang bansa na mga manggagawa
refferal and placement services to local and overseas workers

i - save ang mga alaala nang magkasama
save the memories

ang mga punla ko ng aubergine, sili at kamatis mula sa mga lokal na buto na naghihintay nang maitanim.
my aubergine, pepper and tomato seedlings from local seeds are waiting to be planted.

sa kasalukuyan, may ilang nagpupunyagi para sa kapayapaan upang isulong ang pambansang pagkakaisa subalit nagpapatuloy pa rin ang mga lokal na digmaan sa iba't-ibang panig ng bansa.
there are several peace efforts now underway to promote national reconciliation, but local wars continue across the country.

ang mga lokal na pagsasara ng paaralan ay naglalagay ng mga pasanin sa mga paaralan habang ang mga magulang at opisyal ay naglilipat ng mga bata sa mga bukas na paaralan.
localised school closures place burdens on schools as parents and officials redirect children to schools that are open.

ibinalita naman ng mga lokal na periyodiko na pinaalis ng mga barkong pandagat ng tsina ang mga maliliit na mangingisdang pilipino mula sa shoal .
local newspapers also reported that chinese naval ships have expelled philippine fishermen from the shoal.

ang mga kamelyo na ito ay nagsisilbi bilang isang mahalagang kasangkapan para sa transportasyon pati na rin ang pangunahing mapagkukunan ng mga produktong karne, gatas, katad at lana para sa mga lokal na tao.
these camels serve as an important tool for transportation as well as a main source of meat, milk, leather and wool products for the local people.

maliban sa mga ordinaryong mamamayan, ginagamit din ito ng mga lokal na pamahalaan upang sundan ang mga kilos ng mga nabigyan ng kontrata para isagawa ang iba't ibang proyekto publiko at upang direktang tugunan ang mga ulat ng mga mamamayan.
in addition to ordinary citizens, the platform is also being using by local authorities, who can use it to monitor the work of their contractors and to react to serious reports efficiently and directly.

ito ay huli na upang i-save ang kapaligiran. ang polusyon ay sinisira ang lahat ng mga organismo. ang mga tao, hayop, at halaman ay dahan-dahang namamatay.
it was too late to save the environment. the pollution is destroying all the organisms. human beings, animals, and plants are slowly dying.

kapag nakita ang potensiyal na panganib, hindi lang nagrerekomenda ng quarantine sa sarili ang app, kundi nag-aalerto rin ito sa mga lokal na opisyal ng kalusugan. ang malaking data analytics sa data ng cellphone, teknolohiyang nakakakilala ng mukha, pagsunod sa mobile phone at artificial intelligence ay ginagamit upang masundan ang naimpeksiyong mga tao at ang mga tao na nakontak nila sa timog korea, taiwan at singapore.
if a potential risk is detected, the app not only recommends self-quarantine, it also alerts local health officials.big data analytics on cellphone data, facial recognition technology, mobile phone tracking and artificial intelligence are used to track infected people and people whom they contacted in south korea, taiwan and singapore.

ang vista del mar, na kilalang kilala bilang la vista sa chavacanos, ay isang pitong ektaryang resort at sentro ng libangan sa upper calarian, zamboanga city na naging banal na hindi lamang sa pamilyang lobregat, kundi maging sa mga lokal. itinatag ito ng yumaong si maria clara "caling" lobregat, ang unang babaeng alkalde ng lungsod, na hayaan ang mga lokal na mahimbing at magtipon sa isang lugar na siya ay personal na nagtatago. sa pormal na taon ng vista del mar, sinubukan muna ni caling na pagbuo ng picnic ground ni
vista del mar, popularly known as la vista to the chavacanos, is a seven hectare resort and recreation center in upper calarian, zamboanga city that’s been a sanctuary not only to the lobregat family, but also to the locals. it was founded by the late maria clara “caling” lobregat, the first woman mayor of the city, to let the locals slumber and gather in a place she personally takes refuge in. in the formative years of vista del mar, caling first tried to develop the picnic ground by