検索ワード: dovoljenje (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

dovoljenje

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

slowenisch dovoljenje velja 5 delovnih dni

英語

in slovenian dovoljenje velja 5 delovnih dni

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch gatt dovoljenje — pomoč v hrani

英語

in slovenian gatt dovoljenje — pomoč v hrani

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

dovoljenje za stalno prebivanje (unbefristete aufenthaltserlaubnis)

英語

dovoljenje za stalno prebivanje (permanent residence permit)

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje veljavno od … (datum začetka veljavnosti)

英語

in slovenian dovoljenje veljavno od … (datum začetka veljavnosti)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje, izdano in veljavno izključno za podobdobje od 1.

英語

in slovenian dovoljenje, izdano in veljavno izključno za podobdobje od 1.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje, izdano v skladu z uredbo (es) št.

英語

in slovene dovoljenje, izdano v skladu z uredbo (es) št.

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

- dovoljenje za dodatne količine, člen 6, uredba (es) št.

英語

- dovoljenje za dodatne količine, člen 6, uredba (es) št.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje za dodatne količine, člen 6, uredba (es) št.

英語

in slovenian dovoljenje za dodatne količine, člen 6, uredba (es) št.

最終更新: 2016-11-16
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila v višini … eur/t neto teže

英語

in slovenian dovoljenje z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila v višini … eur/t neto teže

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje, izdano pod pogoji iz člena 41 uredbe (es) št.

英語

in slovenian dovoljenje, izdano pod pogoji iz člena 41 uredbe (es) št.

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

- nadomestilo velja za najvec ... (kolicina za katero je izdano dovoljenje)

英語

- nadomestilo velja za najvec ... (kolicina za katero je izdano dovoljenje)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- nadomestilo veljavno za ... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)

英語

- nadomestilo veljavno za ... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

slowenisch nadomestilo velja za […] ton (količina, za katero je bilo dovoljenje izdano).

英語

in slovenian nadomestilo velja za […] ton (količina, za katero je bilo dovoljenje izdano).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

in slowenisch znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (uredba (es) št.

英語

in slovenian znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (uredba (es) št.

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch nadomestilo, veljavno za največ … (količina, za katero je bilo izdano dovoljenje)o

英語

in slovenian nadomestilo, veljavno za največ … (količina, za katero je bilo izdano dovoljenje)o

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch:„oprostitev uvoznih dajatev“ in „dovoljenje se uporabi v [ime najbolj oddaljene regije]“

英語

in slovene:‘oprostitev uvoznih dajatev’ in ‘dovoljenje se uporabi v [ime najbolj oddaljene regije]’

最終更新: 2017-01-14
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila za … kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v višini … eur/t neto teže

英語

in slovenian izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila za … kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v višini … eur/t neto teže

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch nadomestno dovoljenje (potrdilo ali izpisek) za izgubljeno dovoljenje (potrdilo ali izpisek) — številka izvirnega dovoljenja …

英語

in slovenian nadomestno dovoljenje (potrdilo ali izpisek) za izgubljeno dovoljenje (potrdilo ali izpisek) — številka izvirnega dovoljenja …

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

slowenisch „dovoljenje je veljavno pet delovnih dni in se ne uporablja za dajanje odkoščenega mesa odraslega goveda moškega spola v postopek carinskega skladiščenja v skladu s členom 4 uredbe (es) št.

英語

in slovene „dovoljenje je veljavno pet delovnih dni in se ne uporablja za dajanje odkoščenega mesa odraslega goveda moškega spola v postopek carinskega skladiščenja v skladu s členom 4 uredbe (es) št.

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

slowenisch dovoljenje velja v … (država članica, ki ga je izdala) / meso namenjeno predelavi … [proizvodi a] [proizvodi b] (črtaj neustrezno) v … (točno namembno območje in št. odobritve obrata, kjer bo predelava potekala) / uredba (es) št.

英語

in slovenian dovoljenje velja v … (država članica, ki ga je izdala) / meso namenjeno predelavi … [proizvodi a] [proizvodi b] (črtaj neustrezno) v … (točno namembno območje in št. odobritve obrata, kjer bo predelava potekala) / uredba (es) št.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,744,208,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK