検索ワード: potifera (ノルウェー語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Esperanto

情報

Norwegian

potifera

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

エスペラント語

情報

ノルウェー語

før det første hungersår kom, fikk josef to sønner med asnat, datter av potifera, presten i on.

エスペラント語

antaux ol venis la jaroj de malsato, al jozef naskigxis du filoj, kiujn naskis al li asnat, filino de poti-fera, pastro el on.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og josef fikk barn i egyptens land med asnat, datter til potifera, presten i on: manasse og efra'im;

エスペラント語

kaj al jozef en la lando egipta naskigxis manase kaj efraim, kiujn naskis al li asnat, filino de poti-fera, pastro el on.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og farao gav josef navnet sofnat-paneah* og gav ham til hustru asnat, en datter av potifera, presten i on. så drog josef omkring i egyptens land. / {* måskje: verdens frelser.}

エスペラント語

kaj faraono donis al jozef la nomon cafnat-paneahx, kaj li donis al li kiel edzinon asnaton, filinon de poti-fera, pastro el on. kaj jozef komencis veturadon tra la egipta lando.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,452,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK