プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
depuis mai 2007,plusieurs rafles ont eut lieu suivant 4 procédures d’enquête basées sur le paragraphe 129a à hambour ,berlin,strausberg,et bad oldesloe (allemagne):
as of may 2007 there have been several raids following 4 investigative procedures based on paragraph 129a in hamburg, berlin, bremen, strausberg and bad oldesloe:
bad oldesloe est depuis 1949 le siège administratif de stormarn. sa situation géographique au coeur du district permet à tous les habitants de stormarn de s’y rendre très rapidement.
bad oldesloe has been the administrative centre of the stormarn province since 1949. due to its location in the centre of the province, bad oldesloe is convenient for all the stormarn inhabitants.
que ce soit grâce à ses villages idylliques avec leurs maisons en clinker chargées d’histoire, ses manoirs historiques ou la vie citadine animée dans les villes de ahrensburg, reinbek ou bad oldesloe : stormarn fait partie des régions les plus attrayantes d’allemagne grâce à sa charmante diversité.
for good reason; with the hanseatic towns hamburg and lübeck as neighbours, stormarn lies in the immediate vicinity to some of germany’s large cities. at the same time, it is set in the heart of nature with a distinct and characteristic landscape of meadows, forest, moor and lakes. whether you prefer idyllic villages with their historic brick houses constructed in the typical local style, historical mansions or vibrant urban life in cities like ahrensburg, reinbek and bad oldesloe. it is thanks to this charming variety, stormarn is positioned as one of the most attractive regions in the whole of germany. stormarn represents one of the "top ten" of the 323 german federal districts.
form d - formule d protected – business information protÉgÉ- renseignements commerciaux company entreprise defence industrial research program plan of work and cost project title intitulÉ du projet programme de recherche industrielle pour la dÉfense plan de travail et coÛts for the period from pour la pÉriode allant du to au project no.
form d - formule d protected - business information protÉgÉ - renseignements d'ordre commerciale company compagnie defence industrial research program plan of work and cost project title titre du projet le programme de recherche industrielle pour la dÉfense plan du travail et des frais for the period from pour la pÉriode du to au project no.