人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ted aime jouer de la trompette.
ted likes playing the trumpet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il aime jouer de la musique et faire de la motocyclette.
he enjoys playing music and motorcycling.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
il peut jouer de la trompette et il apprend la guitare électrique.
he can play the piano, trumpet and is learning the electric guitar.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
il apprend seul à jouer de la trompette.
he taught himself how to play the trumpet.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
amy aime jouer de la piano
amy likes to play ___ piano
最終更新： 2018-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
amateur de musique, il joue de la trompette et de la guitare.
as a child, he played the trumpet and guitar.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pas plus tard qu'hier encore, nous entendions jouer de la trompette et du trombone à l'extérieur de notre salle de réunion.
yesterday there were trumpets and trombones outside our meeting room.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
j'aime jouer de la musique et enregistrer des clips, donc travailler pour youtube était tout naturel.
i like making music and recording videos of music—so working at youtube was a natural fit. related stories
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches qu'ils avaient à la main.
so all the camp was troubled, and crying out and howling they fled away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joue du piano et de la trompette.
can play the trumpet and piano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayant commencé à jouer de la trompette à l'âge de 12 ans, colón se mit au trombonne 2 ans plus tard.
having begun to play the trumpet at age 12, colón switched to the trombone two years later.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
98:6 au son de la trompette et du cor acclamez à la face du roi yahvé.
98:6 with trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the lord, the king.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans ses moments libres, melanie aime jouer de la musique rock.
melanie enjoys playing rock ‘n’ roll in her spare time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus remarqué comme clarinettiste et saxophoniste alto, il joue également de la trompette et du trombone avec son orchestre de danse.
niosi was most notably a clarinetist and alto saxophonist, but he also played trumpet and trombone with his dance band.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
18:16 et joab sonna de la trompette, et le peuple revint de la poursuite d'israël, car joab retint le peuple.
16 then joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing israel, for joab restrained the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
herb robertson, voilà notre homme. un maudit de la trompette et d'autres instruments tirés de notre décharge
herb robertson is our man. a damned of the cornet and of other extracted artefacts from our everyday garbage,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
16 et joab sonna de la trompette, et le peuple revint de la poursuite d’israël, car joab retint le peuple.
16 and joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after israel; for joab kept back the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le premier sonna de la trompette. et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre.
the first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast on the earth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
m. mcculloch est un grand amateur de la pêche à la ligne et d’ornithologie et aime jouer de la guitare et de la basse pendant ses temps libres.
bruce is an avid angler and birder, who enjoys playing guitar and bass in his spare time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
16alors joab fit sonner de la trompette, et le peuple s'en revint et cessa de poursuivre israël, car joab retint le peuple.
16 then joab blew the trumpet , and the people returned from pursuing israel , for joab restrained the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：