人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ma raison de vivre
my reason for living
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
tu es ma joie de vivre
you are my joy of living
最終更新： 2024-02-06
使用頻度： 2
品質：
raison de vivre
something to live for
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es ma seule joie.
you're my only joy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es ma seule et unique
you are one and only peice.
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es ma seule véritable amie.
you're my only real friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce une raison de vivre?
is that a reason for living?
最終更新： 2019-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sois le centre de nos vies et notre seule raison de vivre.
we want you to be the center of our lives and the reason why we live.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ee: le photo-blogging est ma raison de vivre.
ee: photoblogging is my sustenance.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
à l'étranger pour une raison de vivre.
abroad for something to live.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la seule raison de ce bombardement!
that's the only reason this would happen!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es ma bich
you are my doe
最終更新： 2019-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es ma mère.
you are my mother.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma seule raison d’écrire ceci est de venir en aide aux autres
my reason for writing this is to benefit others
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es ma préférée
you're my favorite
最終更新： 2016-09-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
tu es ma passion.
you are my passion.
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seule raison de couvrir le pain et le vin est simplement
the only reason for covering the bread and wine, is simply for things
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sacrifierait pour vivre, de ce fait, sa raison de vivre.
every nation inherits from its ancestors a civilisation that it must preserve.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
en fait, la seule raison de votre existence est ce divin.
in fact, the only reason you exist is because of that divine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：