人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
decreto executivo conjunto
joint executive decree no.
最終更新: 2011-10-27
使用頻度: 1
品質:
decreto executivo conjunto nº.
joint executive decree no. 46/91
最終更新: 2011-10-30
使用頻度: 1
品質:
decreto executivo nº.
executive decree no. 40/86
最終更新: 2011-10-30
使用頻度: 1
品質:
em são paulo como em outros estados, os regulamentos disciplinares por decreto executivo violam a constituição, requerendo a aprovação de uma lei em vez de um decreto para privar alguém de liberdade.
in são paulo as in other states, disciplinary rules created by executive decree violate the constitution, requiring a law rather than a decree to deprive persons of liberty.
o decreto executivo estabelece que um 60% desses veículos deverão ter motores "flex-fuel" com capacidade de operar com gasolina ou e85, o qualquer mistura dos dois.
the executive decree applies to all gasoline-powered vehicles with engines smaller than 2.0 liters manufactured, imported, and commercialized in the country beginning in 2012, mandating that 60% of such vehicles must have flex-fuel engines capable of running with gasoline or e85, or any blend of both.
essa ferramenta se constitui por um conjunto pequeno e simples de práticas baseadas em evidências que, quando executadas conjuntamente e de forma confiável, resultam em melhorias substanciais na assistência em saúde.
this tool consists of a small and practical set of evidence-based practices that when performed collectively and reliably, result in the substantial improvement of healthcare outcomes.