検索ワード: troll (ポルトガル語 - 英語)

troll
troll

troll
trolled

saltar troll
wild west moeda

na rússia soviética, a comida come o troll!
in soviet russia, food eats troll!

mumiy troll é bem conhecido no japão, china e europa.
mumiy troll is well known in japan, china and europe.

brainstorm são conhecidos por serem bons amigos da banda mumiy troll.
brainstorm are known to be good friends with mumiy troll.

* troll das neves são mencionados apenas na história de helm hammerhand.
===snow trolls===snow trolls are mentioned only in the story of helm hammerhand.

porque você está aqui em baixo? e essas... são carcaças de troll?
why are you down here? are those... troll carcasses?

"virá um, em meio de todos eles, um apanhador da lua em pele de troll.
there will come from them all one of that number to be a moon-snatcher in troll's skin.

o terceiro cabrito, então chega à ponte , sendo parado pelo faminto troll.
the third billy goat then gets on the bridge and is stopped by the hungry troll.

ela estava lá para inaugurar a estação de pesquisa norueguesa troll, na terra da rainha maud.
the queen was there to open the norwegian troll research station in the country's antarctic dependency, queen maud land.

em outras palavras, querem "patentear" ser um "troll de patentes".
in other words, they are patenting being a patent troll.

para isso, eles têm que atravessar uma ponte, sob a qual vive um troll temível que come quem por lá passa.
to do so, they must first cross a bridge, under which lives a fearsome troll who eats anyone who passes that way.

mumiy troll foi a primeira banda na rússia e um dos primeiros do mundo que abriu sua própria rede social ikra.tv.
mumiy troll – first in russia and one of the first in the world – opened its own social network ikra.tv.

o kdm; necessita da biblioteca qt;, a qual tem o 'copyright'da troll tech as.
kdm; requires the qt library, which is copyright troll tech as.

== trivia ==o primeiro videoclipe da rússia a ser transmitido pela mtv rússia em 1998 foi da banda mumiy troll em 2000.
== trivia ==* the first russian music video to be broadcast by mtv russia in 1998 was mumiy troll's vladivostok 2000.

crucial para o enredo e compreensão da peça é a pergunta feita pelo rei dos trolls: qual é a diferença entre um troll e um homem?
crucial for the plot and understanding of the play is the question asked by the troll king: "what is the difference between troll and man?

durante as guerras de beleriand, gothmog (o senhor dos balrogs) tinha um troll como guarda-costas.
during the wars of beleriand, gothmog (the lord of balrogs) had a bodyguard of trolls.

o & kdm; necessita da biblioteca & qt;, a qual tem o 'copyright' da troll tech as.
& kdm; requires the & qt; library, which is copyright troll tech as.

capaz de utilizar teleplastia para controlar objetos orgânicos ou artificiais, vivos ou mortos, krauss descobre que nuada comprou as fadas no mercado troll localizado debaixo da ponte do brooklyn e ruma para lá com hellboy e abe.
he's written with so many different colours and levels and there's a love interest... and his buddy time with hellboy is more concrete and his brother/sister time with liz is even better.