検索ワード: whakahauoratia (マオリ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Finnish

情報

Maori

whakahauoratia

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

フィンランド語

情報

マオリ語

piri tonu toku wairua ki te puehu; whakahauoratia ahau kia rite ki atu kupu

フィンランド語

minun sieluni on vaipunut tomuun; virvoita minua sanasi jälkeen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

koia matou i whai marietanga ai: a i to matou whakamarietanga hira noa ake to matou koa i te koa hoki o taituha, no te mea kua whakahauoratia tona wairua e koutou katoa

フィンランド語

sentähden me olemme nyt lohdutetut. mutta tämän lohdutuksemme ohessa on meitä vielä paljoa enemmän ilahuttanut tiituksen ilo, sillä hänen henkensä on saanut virvoitusta teiltä kaikilta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,727,058,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK