検索ワード: fundamentalists (英語 - ギリシア語)

fundamentalists
Φονταμενταλισμός

radicalisation in the region benefited fundamentalists;
η ριζοσπαστικοποίηση στην περιοχή είναι προς όφελος των φονταμενταλιστών·

on the one hand, there are the euro-fundamentalists.
Θεωρώ το ζήτημα σοβαρότατο.

not even someone familiar with dealing with fundamentalists could manage that.
Αυτό δεν μπορεί να το επιτύχει ούτε κάποιος που είναι συνηθισμένος στις συναλλαγές με φονταμενταλιστές.

fundamentalists often try to impose acceptance of their views through legislation.
Οι φονταμενταλιστές συχνά προσπαθούν να επιβάλουν την αποδοχή των απόψεών τους μέσω της νομοθεσίας.

after all, all religious sects and all official religions have their fundamentalists.
Εξάλλου, όλα τα θρησκευτικά δόγματα και όλες οι επίσημες θρησκείες έχουν τους φονταμενταλιστές τους.

these are points which religious fundamentalists of different kinds now refuse to accept.
Αυτά είναι τα σημεία εκείνα, που οι διαφόρων αποκλίσεων θρησκευτικοί φονταμενταλιστές αρνούνται τώρα να αποδεχθούν.

co-chairman: world congress of bible fundamentalists. 0 leader of the ulster democratic unionist party.
Συμπρόεδρος του Παγκοσμίου Κογκρέσσου Βιβλικών Φονταμενταλιστών. δ Αρχη­γός του udup (Δημοκρατικό Ενωτικό Κόμμα του Ώλστερ).

co­chairman, world congress of christian fundamentalists (since 1976). Φ leader, ulster democratic unionist party (1971).
Συμπρόεδρος του Παγκοσμίου Συνεδρίου Χριστιανών Φονταμενταλιστών (από το 1976). δ Αρχηγός του Δημοκρατικού Ενωπκού Κόμματος του ulster (1971). δ Βουλευτής της Βουλής της Βόρειας Ιρλανδίας (1970-1972) και αρχηγός της Ανππολίτευοης (19701972).

sometimes, sportswomen from these countries are even threatened by fundamentalist groups.
mερικές μάλιστα αθλήτριες από τις χώρες αυτές, απειλούνται από φονταμενταλιστικές ομάδες.