検索ワード: jako velika (英語 - クロアチア語)

velika
velika

the trail is for free climbing nearby velika .
stijena za slobodno penjanje nalazi se u blizini velike .

serbia's velika morava river. [file]
srpska rijeka velika morava. [arhivska snimka]

tel : + 44 (0) 20 8600 1400 (velika britanija)
tel: + 44 (0) 20 8600 1400 (velika britanija)

the road leading from sisak to velika gorica has been closed.
cesta koja vodi od siska do velike gorice zatvorena je.

behind the church complex is the velika mlaka elementary school .
iza crkve je kompleks osnovne škole velika mlaka .

serbia will build five hydroelectric plants on the velika morava river.
srbija će na rijeci velika morava izgraditi pet hidroelektrana.

bjelovar own 128 ha of the land around the geothermal field velika ciglena .
grad bjelovar je u vlasništvu 128 ha zemljišta oko geotermalnog polja velika ciglena .

by contrast, velika remeta is a smaller monastery, with newer frescos.
za razliku od toga, velika remeta je manji samostan s novijim freskama.

follow the brown signs for the wooden church of st. barbara in velika mlaka .
pratite smeđu putokaznu ploču za drvenu crkvu svete barbare u velikoj mlaki .

it’ s interesting and not commonly known , that velika pisanica is 13 kilometers long .
za samo mjesto veliku pisanicu zanimljivo je to da je duga čak 13 kilometara .

neighbours from velika gorica called him to warn him that the police had surrounded the building to search it .
susjedi iz velike gorice javili su mu da je policija okružila zgradu radi premetačine .

from the path , climb to the left onto the overpass across the railway tracks and come down towards velika mlaka .
sa staze se penjete lijevo na nadvožnjak preko željezničke pruge i spuštate se prema velikoj mlaki .

here to the right along zagrebač ka st. begins the newly constructed , paved velika gorica bicycle path .
ovdje desno uz zagrebačku cestu počinje novo uređena , asfaltirana velikogorička biciklistička staza .

geothermal field velika ciglena is distanced 8 km southeast from bjelovar , along the state road bjelovar – daruvar .
geotermalno polje velika ciglena udaljeno je 8 km jugoistočno od grada bjelovara , uz državnu cestu bjelovar - daruvar .

besides the velika and mala paklenica canyons , a special attraction is also the manita peć cave , known for its beauty and numerous decorations .
uz kanjone veliku i malu paklenicu , posebna atrakcija je posjet spilji " manita peć " poznata po svojoj ljepoti i brojnim ukrasima .

house is situated in the kornati national park , in the quiet cove suha punta at the very beginning of kornati islands directly behind the passage velika proversa .
kuća je smještena u np kornati u mirnoj uvali suha punta na početku otoka kornata , odmah iza prolaza velika proversa .

this work is resume of previously performed determinations of municipal solid waste composition and quantity in velika gorica region , and for the first time wholly implemented in one croatian city .
priloženi rad je sažetak radova na određivanju sastava i količina komunalnog otpada na području grada velike gorice , a koji su po prvi puta u cjelosti provedeni za neki grad u hrvatskoj .

based on the fact that this new location requires specific infrastructure , it was necessary to solve these conditions and of course , the physical plans of velika gorica and the county .
s obzirom na to da je to nova lokacija koja traži određenu infrastrukturu , bilo je potrebno riješiti te uvjete i , naravno , prostorne planove velike gorice i Županije .

a separate agreement also regulates cooperation of the ministry of defence , that is , the institute for research and development of defence systems as its representative , with the polytechnic college velika gorica .
posebnim sporazumom također je regulirana suradnja ministarstva obrane , odnosno instituta za istraživanje i razvoj obrambenih sustava , kao njegovog predstavnika , s veleučilištem velika gorica .