プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cod redfish fish
stockt occidentaux (nafoo/l)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cod-fish liver oil
huile de foie de morue
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
cod, a fish under high surveillance
la morue, un poisson sous haute surveillance
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cod, a fish under high surveillance june 16th 2012
la morue, un poisson sous haute surveillance
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why do we need cod when we have fish fingers?
nous avons les fish sticks, après tout.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
five cod fish were found in the bottom fish pan.
cinq morues se trouvaient dans le bac inférieur.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
every day: cacciucco fridays: cod and fish soup
toutes les jours: cacciucco le vendredi: morue, merluche et soup de poisson.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fish of the cod family
poissons de la famille des gatidés
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
a cod trap generally holds about five fish per cubic foot.
généralement, une trappe à morue contient environ 5 poissons au pied cube.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
it is extracted from cod fish's skinor the crustaceans shell.
il est extrait de la peau de la morue ou de la carapace de crustacées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cover the cod fish pieces with water and let it soak for 24 hours
tenir la morue en morceaux trempée dans de l’eau pour 24 heures. amalgamer l’œuf avec la farine, ajouter l’eau nécessaire pour former la pâte à frire, puis ajouter les autres ingrédients et laisser reposer le tout de deux à trois heures.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the fishing stage was inspected and 17 cod fish were found in the building.
ils avaient procédé à une inspection de ce dernier et trouvé 17 morues dans le bâtiment annexe.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the treated fish oil is poor cod oil.
l'huile de poisson traitée est de l'huile de capelan.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
mr. lee was fined $500.00 and forfeited 14 cod fish to the crown.
mm. lee et comerford ont été condamnés chacun à une amende de 500 $ et le premier s’est vu confisquer 14 morues au profit de l’État.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
fish exclusively outside the cod protection area;
pêcher exclusivement en dehors de la zone de protection du cabillaud;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
large quantities of cod fish, highly prized in europe, brought fishermen in droves.
l'abondance de la morue, fort prisée en europe, y amène les pêcheurs en grand nombre.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
scientists have recently revealed that, just as the cod fish will eat prawns, prawns eat cod larvae.
les scientifiques ont récemment révélé que, tout comme les cabillauds se nourrissent de crevettes, les crevettes se nourrissent de larves de cabillaud.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
disposing of fish waste and other organic matter resulting from industrial fish processing operations particularly snow crab and cod fish.
• immersion de déchets de poisson et autres matières organiques provenant des opérations de traitement industriel du poisson, plus particulièrement le crabe des neiges et la morue.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
everybody will be poorly served with respect to cod fish and seals, especially the people of newfoundland and labrador.
tout le monde y perdra dans le dossier de la morue et des phoques, surtout les gens de terre-neuve et du labrador.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
fish, fish oil and cod-liver oil not refined;
poissons, huile de poissons et huile de foie de morue non raffinées;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: