検索ワード: humanistic (英語 - フランス語)

humanistic
humanisme

humanistic psychotherapy
thérapie humaniste

humanistic and scientific
littéraire et scientifique

general/ scientific humanistic
général/scientifique ou littéraire

with pioneering, humanistic and(...)
l’union européenne rappelle la nécessité que les(...)

- artistic and humanistic denmark ;
le danemark artistique et humaniste;

"humanistic" or holistic approach.
l'approche « humaniste » ou holistique.

hsa humanistic solidarity association, cuba;
hsa humanistic solidarity association, cuba;

the humanistic psychologist, 34, 281-298.
the humanistic psychologist, 34, 281-298.

fostering the humanistic mission of education
promouvoir la mission humaniste de l'éducation

what we need now is a humanistic perspective.
ce qu'il nous faut à présent, c'est une perspective humaniste.

it is an entirely democratic, humanistic duty.
c' est un devoir pour tout démocrate, tout humaniste.

the site focuses on ict and humanistic studies.
le site est centré sur les tic et les études des humanités

international council for philosophy and humanistic studies
conseil international de la philosophie et des sciences humaines

(c) secondary education - humanistic/scientific
c) enseignement intermédiaire littéraire et scientifique

how – yes - how we function in a humanistic way.
et oui, comme nous fonctionnons pourtant de manière humaniste.

of scientific, humanistic, literary, and artistic endeavour.
le service peut franchir une frontière (cas d'une vente par internet); 2.

journal of humanistic psychology 36(6):7-30.
ottawa: ministre des approvisionnements et services canada.

the preservation of the environment is a profoundly humanistic activity.
la protection de l'environnement est une oeuvre profondément humaniste.

aa: i am lucky to have met him on humanistic grounds.
aa : je suis chanceux de l’avoir rencontré pour des raisons humanistes.