プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- pvc coating.
- revêtement pvc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pvc coating completely free from phthalates.
revêtement pvc complètement exempt de phtalates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- pvc coating to prevent damage to the paint on the bike
- revêtement de pvc pour éviter d'endommager la peinture sur le vélo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the pvc coating represents up to 60% of the total weight.
l'enduction de pvc représente jusqu'à 60% du poids total.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
pvc plastisols comprising effect pigments, their preparation and use in coil coating
plastisols en pvc a pigments a effet, preparation de ceux-ci et utilisation de ceux-ci dans l'enduction de bandes en continu
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in contrast to linoleum and pvc, rubber coverings do not require a coating.
de plus, les revêtements en caoutchouc ont le grand avantage de ne nécessiter aucune opération de métallisation, contrairement aux sols en linoléum ou en pvc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
process for treating rigid pvc articles having a coating of soft pvc for recycling purposes
procédé pour traiter des pièces en cpv rigides ayant un revêtement de cpv souple en vue de leur recyclage
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
pvc coatings for electrodes
revêtements en pvc pour électrodes
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
use of pvc-free composite material with textile toplayer for coating sunvisors of motor vehicles
utilisation de matériau composite exempt de pvc avec une couche textile supérieure pour revêtir des par-soleil de véhicules
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
liquid coating compositions and flexible pvc sheet coated therewith.
compositions de revêtement liquides et feuilles de pvc souples recouvertes avec ces compositions.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
a pvc coating is applied to both sides of the base, followed by an additional coat of protective lacquer.
cette dernière est revêtue de pvc des deux côtés et est dotée d'une couche de vernis de protection supplémentaire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pvc-based pictures with metal coating, coating compositions and methods for making same are disclosed herein
l'invention concerne des images à base de pvc ayant un revêtement de métal, des compositions de revêtement et des procédés servant à fabriquer celles-ci
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
pvc-based pictures with metal coating, coating compositions and methods for making same are disclosed herein.
l'invention concerne des images à base de pvc ayant un revêtement de métal, des compositions de revêtement et des procédés servant à fabriquer celles-ci.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
paints on the basis of polyamide powders suitable for the coating of pvc profiles.
peintures à base de poudres de polyamide destinées au revêtement de profilés pvc.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
it is particularly useful for coating pvc profiles for windows, shutters and doors.
elle est particulièrement utile pour revêtir les profilés en pvc pour les fenêtres, les volets et les portes.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
an impact-resistant coating mass based on pvc with high film strength and long shelf life
une masse de revêtement résistante aux chocs à base de pvc forme des pellicules très résistantes et a une durée élevée de conservation
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
soundproofing element according to claim 18, characterised in that the coating comprises a pvc layer.
elément insonorisant selon la revendication 18, caractérisé en ce que le revêtement comporte une couche de pvc.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
an alternative is to polyester: the light canvas fabric sioen d2363 based on 280dtx-woven polyester with soft pvc coating.
une alternative est de polyester: le tissu de toile de lumière sioen d2363 à base de polyester 280dtx tissé avec revêtement en pvc souple.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no bpa, phthalates, pvc, or external coatings.
pas de bpa, phtalates, pvc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pvc coatings of cables are often burnt in open fires.
les revêtements de câbles en pvc sont souvent brûlés à l'air libre.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: