プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don't want to break up with you
romper com você
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's going to break.
isso vai quebrar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom doesn't want to break up with mary.
tom não quer terminar com mary.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean, it really was starting to break up.
eu quero dizer, ela estava realmente começando a quebrar.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your mother is trying to break up our marriage.
sua mãe está tentando acabar com nosso casamento.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
by june 2011, work was underway to break up the ship.
o navio foi oficialmente desmontado em 2011.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a rough patch they decide to break up.
depois de uma fase difícil eles decidem se separar.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
authorities use the military to break up the public demonstrations.
as autoridades usam as forças armadas para quebrar acima as demonstrações públicas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was during this period that gondwana began to break up.
foi durante esse período que a gondwana começou a separar-se.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a time to build up, a time to break down
um tempo para construir, um tempo para romper
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the intended objective of the content is to break up national constituencies.
o objectivo procurado é, no essencial, quebrar as circunscrições nacionais.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
the best way to break up a team is to use dusty to pull them apart.
a melhor maneira de desmanchar uma equipe é utilizar asper para separá-los.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：