検索した言葉: едро [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ブルガリア語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-01-23 |
Япония се запасява на едро.
|
Japan is stockpiling en masse.
|
最終更新: 2012-02-28 |
1 месец за едро смляно брашно или гранули
|
1 month in meal or pellets
|
最終更新: 2012-04-10 |
Трети страни не следва да получават данни на едро.
|
Third parties will not get bulk data.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Проблемът при изпращането на данни на едро остава нерешен.
|
The problem of bulk data transfer remains unresolved.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Следователно трябва да се осигури изключване изпращането на данни на едро.
|
It must therefore be ensured that there is no bulk transfer of data.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Инфлацията на цените на едро за 12- месечния период е измерена на 29. 6%.
|
Twelve-month wholesale price inflation was measured at 29.6 per cent.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Срок на годност след смесване с едро смляно брашно или гранулиран фураж:
|
Shelf life after incorporation into meal or pelleted feed:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Говорихме много за изпращането на обобщени данни, така нареченото изпращане на данни на едро.
|
We have talked a lot about the transfer of aggregated data, so-called bulk data transfers.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Гръцката "И Еф Джи Юробанк" отвори първия си банков офис за услуги на едро в Кипър.
|
Greece's EFG Eurobank opened its first wholesale banking office in Cyprus.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Исканията за използване на данните вече имат насоченост, когато стане дума за данни на едро.
|
The use requests for data are already targeted when it comes to bulk data.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Безспорно данните на едро са открит въпрос и то такъв, който не може да бъде заобиколен.
|
Clearly, bulk data is an issue and it is an issue that cannot be skirted round.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Спадът е по- голям при цените на едро, които се понижиха с 1. 9% през юни.
|
The drop was sharper at the wholesale level, with prices there falling by 1.9 per cent in June.
|
最終更新: 2012-04-06 |
В резултат на това нови малки предприятия получават шанса да се конкурират с прекомерните тарифи на едро, предлагани от основните оператори.
|
As a result, new small businesses are offered the chance to compete with the excessive wholesale tariffs of the major operators.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Изпращането на данни на едро е свързано с отговорности и ние ще се стремим към по-нататъшно намаляване на обема на данните при преговорите.
|
Transfer of bulk data is, of course, sensitive, and we will strive for further reductions in the volume of data during the negotiations.
|
最終更新: 2012-02-28 |
1 месец (Aivlosin 42, 5 мг/ г) Срок на годност след смесване с едро смляно брашно 1 месец и с гранулиран фураж:
|
1 month (Aivlosin 42.5 mg/g) Shelf life after incorporation into meal 1 month and into pelleted feed:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Общо 11685 чужди компании работят в Турция в индустрии, като производство на стоки, недвижими имоти и търговия на едро и дребно.
|
A total of 11,685 foreign companies were operating in Turkey, active in such industries as manufacturing, real estate, and wholesale and retail trade.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Първата точка от тези указания за преговорите ще бъде проблемът, който многократно беше повдиган в днешния следобед: изпращането на данни на едро.
|
The first item in those negotiating directives will be the problem that has been brought up repeatedly here this afternoon: bulk data transfer.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Както самата Вие ни казахте, г-жо член на Комисията, все още има поводи за загриженост по отношение изпращането на данни на едро.
|
As you yourself have just told us, Commissioner, there are still concerns in relation to these bulk data transfers.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Въпреки че Eluned Morgan се бори с всички сили в името на потребителите, те могат само да спечелят, когато пазарът на едро започне да действа.
|
Although Eluned Morgan has fought hard for the consumers, consumers can only gain when the wholesale market is functioning.
|
最終更新: 2012-02-28 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: потребителите (ブルガリア語 - 英語) | производство (ブルガリア語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: taga saan ka ba (タガログ語>英語) | comes looking (英語>タガログ語) | texti (ラテン語>英語) | saan ka nakatira at ano ano ang trabaho mo (タガログ語>英語) | sana nanaginip lang ako ngayon (タガログ語>英語) | cohescent (英語>タガログ語) | alpes (ポーランド語>デンマーク語) | tamad ako mag bukas ng yahoo eh (タガログ語>英語) | tagalog ng naughty (タガログ語>英語) | sa araw araw na (タガログ語>英語) | salamat sa pagtulog (タガログ語>英語) | schrik (オランダ語>フランス語) | fino (ドイツ語>英語) | veiligheidsaccreditaties (オランダ語>エストニア語) | doknu (アルバニア語>フランス語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语