Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: zbog    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

クロアチア語

イタリア語

詳細

zbog

perché

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

i slavile su Boga zbog mene.
Galatians 1.24

E glorificavano Dio a causa mia
Galatians 1.24

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Zbog nje stari primiše svjedoèanstvo.
Hebrews 11.2

Per mezzo di questa fede gli antichi ricevettero buona testimonianza
Hebrews 11.2

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

"Svi æe vas zamrziti zbog imena mojega.
Luke 21.17

sarete odiati da tutti per causa del mio nome
Luke 21.17

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Zbog izlaznih ograničenja Handshake nije izvršen.

Procedura di handshake non riuscita a causa di restrizioni sui dati in uscita.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Rane moje zaudaraju i gnjiju zbog bezumnosti moje.
Psalms 38.6

Putride e fetide sono le mie piaghe a causa della mia stoltezza
Psalms 38.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I vi bijaste mrtvi zbog prijestupa i grijeha
Ephesians 2.1

Anche voi eravate morti per le vostre colpe e i vostri peccati
Ephesians 2.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I vidimo da ne mogoše uæi zbog nevjere.
Hebrews 3.19

In realtà vediamo che non vi poterono entrare a causa della loro mancanza di fede
Hebrews 3.19

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kad su Izraelci zavapili Jahvi zbog Midjanaca,
Judges 6.7

Quando gli Israeliti ebbero gridato a causa di Madian
Judges 6.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Tako je u narodu nastala podvojenost zbog njega.
John 7.43

E nacque dissenso tra la gente riguardo a lui
John 7.43

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Neka klièu gradovi Judini zbog tvojih sudova!
Psalms 48.12

Gioisca il monte di Sion, esultino le città di Giuda a motivo dei tuoi giudizi
Psalms 48.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

zbog pogrdne graje podrugljivaca, zbog osvetljiva dušmanina.
Psalms 44.17

per la voce di chi insulta e bestemmia, davanti al nemico che brama vendetta
Psalms 44.17

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Potvrda je opozvana zbog promjene vlasnika web-lokacije.

Il certificato è stato revocato poiché i proprietari del sito sono cambiati.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Potvrda je opozvana zbog izdavanja novije potvrde.

Il certificato è stato revocato in seguito al rilascio di uno più recente.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Meðu Židovima ponovno nasta podvojenost zbog tih rijeèi.
John 10.19

Sorse di nuovo dissenso tra i Giudei per queste parole
John 10.19

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Nemoj se srditi zbog zloèinaca, nemoj zavidjeti opakima,
Proverbs 24.19

Non irritarti per i malvagi e non invidiare gli empi
Proverbs 24.19

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I ne uèini ondje mnogo èudesa zbog njihove nevjere.
Matthew 13.58

E non fece molti miracoli a causa della loro incredulità
Matthew 13.58

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bijte se u prsa zbog ljupkih polja, plodnih vinograda;
Isaiah 32.12

Battetevi il petto per le campagne amene, per i fertili vigneti
Isaiah 32.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!"
Matthew 5.10

Beati i perseguitati per causa della giustizia, perché di essi è il regno dei cieli
Matthew 5.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

plodonosnu zemlju u slanu pustaru zbog zloæe žitelja njezinih.
Psalms 107.34

e la terra fertile a palude per la malizia dei suoi abitanti
Psalms 107.34

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  svjedoèanstvo (クロアチア語 - イタリア語) | podrugljivaca (クロアチア語 - イタリア語) | progonjenima (クロアチア語 - イタリア語) | podvojenost (クロアチア語 - イタリア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: 40740 (スペイン語>英語) | goza gostoso (ポルトガル語>英語) | nonrefundable (英語>スペイン語) | € 138,69 (オランダ語>英語) | 我是个新手 (簡体中国語>英語) | it drove all the intraday trends down, (英語>スペイン語) | show or hide the keyboard (英語>ポーランド語) | abri (スペイン語>デンマーク語) | edukasyon (タガログ語>英語) | insaciabilidad (スペイン語>フィンランド語) | fotos mulher nua (ポルトガル語>日本語) | tossito (イタリア語>英語) | 我愛你多少 (簡体中国語>英語) | husai (スペイン語>アラビア語) | f562c (英語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语