Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: roses    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

チェコ語

デンマーク語

詳細

Fontenay-aux-Roses

Fontenay-aux-Roses,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Rosa

Dug

最終更新: 2010-01-27
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Rosa

Rosa

最終更新: 2011-08-08
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Právní základ -Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 645/2005.(XII.15.) sz. közgy. határozata48/2006.(II.13.) közgy. sz. határozat Békéscsaba Megyei Jogú Város foglalkoztatási helyzetének javítását szolgáló támogatási program elfogadásáról -

Retsgrundlag -Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 645/2005.(XII.15.) sz. közgy. határozata48/2006.(II.13.) közgy. sz. határozat Békéscsaba Megyei Jogú Város foglalkoztatási helyzetének javítását szolgáló támogatási program elfogadásáról -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu -Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata -

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -White Rose Enterprises -

Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed -White Rose Enterprises -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu -Mátészalka Város Önkormányzata -

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -Mátészalka Város Önkormányzata -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Adresa: -Glenmore House 55 Rose Bank Leek Staffordshire ST13 6AG United Kingdom -

Adresse: -Glenmore House 55 Rose Bank Leek Staffordshire ST13 6AG United Kingdom -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Bravo, Europa, Loto, Riva, Rosa Marchetti, Savio Veneria -61 -70 -Tolima -61 -69 -

2) Litra B i bilag II erstattes af følgende tabel:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

(10) Pokud jde o název "Beurre rose de marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg", měl by být změněn na "Beurre rose – Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg".

(10) Betegnelsen%quot%Beurre rose de marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg%quot% bør nuanceres og ændres til%quot%Beurre rose -Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg%quot%.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

-šípky (Rosa canina L.),

-hyben, (Rosa camina L.)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu -Paks Város Önkormányzata -

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -Paks Város Önkormányzata -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Via Rosa Raimondi Garibaldi, 7

Via Rosa Raimondi Garibaldi, 7

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Mechanismus, kterým přípravek Ceplene vylepšuje antileukemické funkce lymfocytů v případě AML, ještě nebyl kompletně rozpoznán; předpokládá se, že působí inhibici reaktivních kyslíkových radikálů (ROS), které jsou syntetizovány v monocytech/ makrofázích a v granulocytech.
http://www.emea.europa.eu/

Det anses for sandsynligt, at det sker ved inhibering af reaktive oxygenarter (ROS eller “ oxygen- frie radikaler ”), som syntesiseres af monocytter/ makrofager og granulocytter.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Je známo, že ROS omezují antileukemické účinky aktivátorů lymfocytů, jakým je i IL- 2, tím, že spouští kaskády reakcí způsobujících dysfunkci NK a T buněk a jejich zánik apoptózou.
http://www.emea.europa.eu/

ROS vides at begrænse den antileukæmiske virkning af lymfocyt- aktivatorer som IL- 2 ved at udløse dysfunktion og død ved apoptose i NK- celler og T- celler.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Přípravek Ceplene inhibuje NADPH oxidázu, která zahajuje vznik a uvolnění ROS z fagocytů.
http://www.emea.europa.eu/

Ceplene hæmmer NAPDH - oxidase, som initierer dannelse og frigørelse af ROS ud fra fagocytter.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Portrét: Rosa Mayrederová
http://www.ecb.int/

Portræt af Rosa Mayreder
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Žalobkyně: Lucite International Ltd (Hampshire, Spojené království) a Lucite International UK Ltd (Lancashire, Spojené království) (zástupci: R. Thompson, QC, a S. Rose, solicitor)

Sagsøgere: Lucite International Ltd (Hampshire, Det Forenede Kongerige) og Lucite International UK (Lancashire, Det Forenede Kongerige) (ved R. Thompson, QC, og solicitor S. Rose)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

s ohledem na návrh stanoviska CdR 303/2004 rev.1, který přijala dne 7. prosince 2004 Komise pro kulturu a vzdělávání (zpravodaj: pan Theodóros Georgákis, starosta města Ilioúpoli (EL/PES)),

under henvisning til forslag til Regionsudvalgets udtalelse (CdR 303/2004 rev. 1), som blev vedtaget af Underudvalget for Kultur og Uddannelse den 7. december 2004 med Theodoros Georgakis, borgmester i Ilioupolis (EL/PSE), som ordfører —

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

-s ohledem na návrh doporučení Radě, který předložila Rosa Díez González za skupinu PSE, týkající se evropské protidrogové strategie (2005-2012) (B6-0070/2004),

-der henviser til forslag til henstilling til Rådet af Rosa Díez González for PSE-Gruppen om udkast til en EU-strategi for narkotikabekæmpelse (2005-2012) (B6-0070/2004),

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  způsobujících (チェコ語 - デンマーク語) | önkormányzata (チェコ語 - デンマーク語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: territorio (スペイン語>エストニア語) | tu de donde sabes hablar español (スペイン語>英語) | invasive (英語>簡体中国語) | luchtpijp (オランダ語>英語) | kwaliteit, arbo en milieu (オランダ語>英語) | le robot externe est en panne (オランダ語>英語) | conversission (英語>タガログ語) | scada: (英語>ロシア語) | salita discesa (イタリア語>ポルトガル語) | a5@b8d8:0b0 (ロシア語>フランス語) | tagalog to ilocano (英語>タガログ語) | kol lung (スウェーデン語>英語) | lening geven (オランダ語>英語) | kopieã«ren naar deze (オランダ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语