Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: odpovídajícím    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

チェコ語

ハンガリー語

詳細

Nespotřebovaný přípravek zlikvidujte odpovídajícím způsobem.
http://www.emea.europa.eu/

A fel nem használt készítményt az előírt módon kell megsemmisíteni.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Je doporučeno odpovídajícím způsobem označit infúzní vak.
http://www.emea.europa.eu/

Az infúziós zsákot javasolt megfelelő címkével ellátni.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Váš lékař Vás v tomto případě bude odpovídajícím způsobem léčit.
http://www.emea.europa.eu/

Ezt az orvos kezelni tudja.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

rov lahvičky natažena odpovídající dávka.
http://www.emea.europa.eu/

steril injekciós fecskendőbe történő felszívása után. óg
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

monohydricum, odpovídající 100 mg sitagliptinum.
http://www.emea.europa.eu/

Minden filmtabletta 100 mg szitagliptinnek megfelel
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

monohydricum, odpovídající 25 mg sitagliptinum.
http://www.emea.europa.eu/

Minden filmtabletta 25 mg szitagliptinnek megfelel
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

Měla by být proto nadále dodržována odpovídající preventivní opatření.
http://www.emea.europa.eu/

A megfelelő óvintézkedéseket továbbra is alkalmazni kell.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

odpovídající dávku podle nové hmotnosti.
http://www.emea.europa.eu/

testsúlya alapján Önnek járó adagot.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Odpovídající dávka (milion IU) používaného kj
http://www.emea.europa.eu/

Megfelelő adagok (millió NE) a Viraferon ny
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

monohydricum, odpovídající 100 mg sitagliptinum.
http://www.emea.europa.eu/

Minden filmtabletta 100 mg szitagliptinnek megfelelő
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Odpovídající údaje pro psy nejsou k dispozici.
http://www.emea.europa.eu/

Kutyákra vonatkozóan nem áll rendelkezésre ennek megfelelő adat.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

odpovídající symptomatické léčby.
http://www.emea.europa.eu/

kezelést kell alkalmazni.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Bylo uznáno za odpovídající.
http://www.emea.europa.eu/

Ezt megfelelőnek ítélték.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

To má odpovídající vliv na bazální sekreci žaludeční kyseliny.
http://www.emea.europa.eu/

30 a bazális gyomorsav elválasztásra is.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Musí se používat odpovídající aseptické techniky.
http://www.emea.europa.eu/

Megfelelő aszeptikus technikát kell alkalmazni.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

To má odpovídající vliv na bazální sekreci žaludeční kyseliny.
http://www.emea.europa.eu/

Hasonló hatása van a bazális gyomorsav elválasztásra is.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Odpovídající zesílení farmakodynamických účinků bylo výraznější.
http://www.emea.europa.eu/

Az ennek megfelelő 10 növekedés a farmakodinámiás hatásokban kifejezettebb volt.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Pacienti odpovídající na léčbu = nebylo dosaženo
http://www.emea.europa.eu/

Reszponderek = nincs elért érték
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Skupina klíčů ECB_BSI1 a odpovídající seznamy kódů
http://www.ecb.int/

Az EKB BSI1 kulcscsalád és a hozzá kapcsolódó kódlisták
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Odpovídající seznam kódů je CL_ADJUSTMENT.
http://www.ecb.int/

A hozzá kapcsolódó kódlista a CL_ADJUSTMENT.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  farmakodynamických (チェコ語 - ハンガリー語) | nespotřebovaný (チェコ語 - ハンガリー語) | odpovídající (チェコ語 - ハンガリー語) | výraznější (チェコ語 - ハンガリー語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: strong squint up (英語>タガログ語) | owapi (スワヒリ語>英語) | paulo (スワヒリ語>英語) | vl71b4 (イタリア語>英語) | unternehmergeistes (ドイツ語>ポーランド語) | signal (英語>タミル語) | mobilisation (英語>イタリア語) | isodia (ラテン語>フランス語) | cher madame (フランス語>オランダ語) | selbstheilend (ドイツ語>ポーランド語) | hlad (チェコ語>オランダ語) | rennformen (ドイツ語>英語) | administrations (フランス語>オランダ語) | hi ravshan (英語>トルコ語) | adviendra (フランス語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语