検索した言葉: standardní [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
チェコ語 |
ハンガリー語 |
詳細 |
Standardní
|
Standard terápia
|
最終更新: 2012-04-11 |
Standardní doporučení
|
Standard ajánlások
|
最終更新: 2012-04-11 |
Procento standardní
|
A Gemzar adagja a
|
最終更新: 2012-04-11 |
průměr + standardní chyba
|
Átlag ± Standard hiba
|
最終更新: 2012-04-11 |
Termín: standardní lhůty pro PSUR.
|
Határidő: szokásos PSUR- ütemezés.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Standardní testování memantinu neprokázalo jeho genotoxicitu.
|
A memantinnal végzett standard vizsgálatok során nem mutattak ki genotoxicitást.
|
最終更新: 2012-04-11 |
VNĚJŠÍ OBAL – STANDARDNÍ BALENÍ (KRABIČKA)
|
CÍMKESZÖVEG ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ
|
最終更新: 2012-04-11 |
VNĚJŠÍ OBAL – STANDARDNÍ BALENÍ (SKLÁDAČKA)
|
KÜLSŐ CSOMAGOLÁS – STANDARD CSOMAGOLÁS (DOBOZ)
|
最終更新: 2012-04-11 |
antracykliny nebo pokud je standardní terapie nevhodná
|
részesülhet standard antraciklin kezelésben.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Termín: standardní lhůty pro předkládání PSUR.
|
Határidő: szokásos PSUR- ütemezés.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Byl stejně účinný jako standardní kombinovaná chemoterapie.
|
Ugyanolyan hatásos volt, mint a standard kemoterápiás kombináció.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Injekce se musí podávat standardní aseptickou technikou.
|
A szokásos aszeptikus technikával kell beadni az injekciót.
|
最終更新: 2012-04-11 |
U starších pacientů se má používat standardní dávka.
|
Időseknél a standard adagot kell alkalmazni.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Příklady standardní rychlosti infúze podle tělesné hmotnosti
|
Példák a testtömeg szerinti standard infúziós sebességre
|
最終更新: 2012-04-11 |
Odnětí povolení představuje standardní typ „porušení povinnosti ».
|
Az engedély bevonása általános „felmondási oknak » minősül.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Přípravek DUKORAL není náhradou za standardní ochranná opatření.
|
A DUKORAL nem helyettesíti a szokásos óvintézkedéseket.
|
最終更新: 2012-04-11 |
ZÚČTOVÁNÍ KE DNI SJEDNÁNÍ TRANSAKCE Standardní metoda Alternativní metoda
|
AZ ÜZLETKÖTÉS NAPJÁVAL TÖRTÉNŐ ELSZÁMOLÁS Hagyományos megközelítés Alternatív megközelítés
|
最終更新: 2012-03-19 |
Může být použita standardní protiprůjmová léčba (např. loperamid).
|
A szokásos hasmenés elleni kezelés (pl. loperamid) alkalmazható.
|
最終更新: 2012-04-11 |
--- existuje jedno standardní fluktuační pásmo ± 15% okolo centrálních parit;
|
-- a középárfolyam alatt és felett egy ± 15%- os standard árfolyam-ingadozási sáv helyezkedik el;
|
最終更新: 2012-03-19 |
Studie porovnávala účinky samostatné standardní léčby s účinky standardní léčby doplněné přípravkem Cerepro a ganciklovirem sodným.
|
A vizsgálat során a Cereprot és a ganciklovír- nátriumot a standard kezelés kiegészítéseként alkalmazva hasonlították össze az önmagában alkalmazott standard kezeléssel.
|
最終更新: 2012-04-11 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: předkládání (チェコ語 - ハンガリー語) | centrálních (チェコ語 - ハンガリー語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: bing (フランス語>英語) | pharmakovigilanz (ドイツ語>ポルトガル語) | row (イタリア語>チェコ語) | darstellungspflichten (ドイツ語>イタリア語) | cold (ドイツ語>イタリア語) | uhai (スワヒリ語>イタリア語) | ostatnia (ポーランド語>ロシア語) | atender (イタリア語>英語) | tel (デンマーク語>ドイツ語) | shingo (スワヒリ語>イタリア語) | ukayastaajabia (スワヒリ語>イタリア語) | erfgenamen (オランダ語>フランス語) | abbezahlt (ドイツ語>イタリア語) | indtil (デンマーク語>ハンガリー語) | promotionen (ドイツ語>ポルトガル語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语