Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: úplné    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

チェコ語

リトアニア語

詳細

statistické údaje musí být úplné;
http://www.ecb.int/

statistinė informacija turi būti išsami;
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Znalosti o tomto mechanismu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Nepakanka žinių apie mechanizmą.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Dočasné nebo úplné vyloučení z důvodu obezřetnosti
http://www.ecb.int/

Teisių apribojimas arba nušalinimas dėl riziką ribojančių priežasčių
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Dočasné nebo úplné vyloučení z důvodu obezřetnosti
http://www.ecb.int/

Teisių laikinas sustabdymas arba atėmimas atsargumo sumetimais
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Poznatky o tomto mechanizmu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Kuriuo būdu jis vyksta, žinoma nepakankamai.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Znalosti o tomto mechanismu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Mechanizmas nėra visiškai aiškus.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

tak, aby došlo k úplné resuspenzi mikrosfér.
http://www.emea.europa.eu/

padėčių uždaromą praleidėją.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Po vysazení léčby bylo pozorováno úplné uzdravení:
http://www.emea.europa.eu/

Nutraukus vartojimą, pastebėtas visiškas pasveikimas:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Jemným protřepáním před použitím zajistěte úplné rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Prieš vartojimą švelniai pajudindami užtikrinkite visišką suspensijos vienalytiškumą.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Úplné rozpuštění prášku může trvat až 45 minut.
http://www.emea.europa.eu/

Tai gali užtrukti iki 45 minučių.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Jemným protřepáním před použitím zajistěte úplné rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Prieš vartojimą švelniai pajudinkite, kad užtikrintumėte visišką suspensijos vienalytiškumą.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Vykazování na úplné akruální nebo transakční bázi se nevyžaduje.
http://www.ecb.int/

Nereikalaujama rodyti duomenis sudarytus remiantis tik kaupimo ar įvykdytų sandorių pagrindu.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Úplný popis dávkování naleznete v příbalových informacích.
http://www.emea.europa.eu/

Išsamios informacijos apie dozavimą galima rasti pakuotės lapelyje.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Většina dospělých se z této nemoci úplně uzdraví.
http://www.emea.europa.eu/

Dauguma suaugusiųjų, sergančių šia liga, visiškai pasveiksta.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Absorpce Rivastigmin je rychle a úplně absorbován.
http://www.emea.europa.eu/

Absorbcija Rivastigminas absorbuojamas greitai ir visiškai.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Míchejte, dokud se tableta/ y úplně nerozpadne.
http://www.emea.europa.eu/

Maišykite, kol tabletė (- ės) visiškai ištirps.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Úplný seznam omezení naleznete v příbalových informacích.
http://www.emea.europa.eu/

Išsamų visų apribojimų sąrašą galima rasti informaciniame lapelyje.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

o přerušení nebo úplném ukončení léčby.
http://www.emea.europa.eu/

medikamento vartojimą pertraukti arba visiškai nutraukti.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Úplný seznam nežádoucích účinků
http://www.emea.europa.eu/

Viso šalutinio poveikio sąrašas
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Jemně a úplně vetřete.
http://www.emea.europa.eu/

Švelniai patrinkite, kad kremas visiškai įsigertų.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  nežádoucích (チェコ語 - リトアニア語) | rozpuštění (チェコ語 - リトアニア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: u1574a (英語>フランス語) | al vino (イタリア語>スペイン語) | gerente (スペイン語>イタリア語) | pharmacodynamiques (フランス語>英語) | agreation (英語>オランダ語) | sabes como tocar el sentimiento (スペイン語>英語) | antiquos (ラテン語>フランス語) | facturamento (ポルトガル語>スペイン語) | ich liebe dich (ドイツ語>スワヒリ語) | produktion (ドイツ語>ポーランド語) | get out of my way (英語>タガログ語) | evaporative jacket temperatures (英語>ポルトガル語) | üçüncü (トルコ語>英語) | al di là dellepur importanti (イタリア語>スペイン語) | gambar memek jembut tebal (インドネシア語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语