検索した言葉: určitého [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
チェコ語 |
ポーランド語 |
詳細 |
Nepovažují se za součást průměrných cen určitého aktiva;
|
Nie są traktowane jako część kosztu średniego danego aktywu;
|
最終更新: 2012-03-19 |
Nepovažují se za součást průměrných cen určitého aktiva;
|
oplat tych nie traktuje się jako części kosztów średnich danych aktywów;
|
最終更新: 2012-03-19 |
Je tedy vhodný pouze k léčbě určitého typu infekcí.
|
Dlatego nadaje się on do leczenia tylko niektórych rodzajów zakażeń.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Určitě užívejte Glivec tak dlouho, jak Vám byl předepsán.
|
Należy przyjmować lek Glivec tak długo, jak zostało to ustalone z lekarzem.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Proto může být vaše dítě chráněno před určitými infekcemi.
|
Dlatego też dziecko kobiety karmiącej piersią może być chronione przed niektórymi zakażeniami.
|
最終更新: 2012-04-10 |
není známo: frekvenci nelze z dostupných dat určit
|
nieznana: częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Není známo (z dostupných údajů nelze určit) *
|
określona na podstawie dostępnych danych) *
|
最終更新: 2012-04-10 |
není známo (z dostupných údajů nelze určit)
|
nie znana: częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Četnost není známá (z dostupných údajů nelze určit).
|
Częstość nie znana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
|
最終更新: 2012-04-10 |
Neznámé: četnost není možné z dostupných dat určit
|
Nieznana: częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych
|
最終更新: 2012-04-10 |
To je proto, že účinnost inzulínu se může do určité míry snižovat.
|
Pogorszenie wyników może być spowodowane częściową utratą skuteczności insuliny.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Pacienti s určitými typy poruch imunity.
|
u pacjentów z określonymi zaburzeniami immunologicznymi.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Není známo (frekvenci z dostupných údajů nelze určit)
|
Nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
|
最終更新: 2012-04-10 |
při léčbě určitými léky, které jsou uvedeny v informacích o přípravku
|
Stosującym określone inne leki wymienione w informacji o produkcie
|
最終更新: 2012-04-10 |
Je to projev určité alergie na heparin.
|
Stanowi ona swego rodzaju uczulenie na heparynę.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Výskyt určitých nežádoucích účinků:
|
Występowanie niektórych działań niepożądanych:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Privigen může také omezovat příznaky určitých zánětlivých onemocnění.
|
Privigen może również złagodzić objawy pewnych chorób zapalnych.
|
最終更新: 2012-04-10 |
(z dostupných údajů nelze určit)
|
może być określona na podstawie dostępnych danych)
|
最終更新: 2012-04-10 |
není známo: frekvenci nelze z dostupných dat určit
|
nie znana: czestość nie może być określona na podstawie dostępnych danych.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Určitě toto diskutujte se svým lékařem.
|
Należy to koniecznie przedyskutować z lekarzem prowadzącym.
|
最終更新: 2012-04-10 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: zánětlivých (チェコ語 - ポーランド語) | průměrných (チェコ語 - ポーランド語) | onemocnění (チェコ語 - ポーランド語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: avola (イタリア語>英語) | snatch test for tinsel cord (英語>ポルトガル語) | tax payers (英語>ポルトガル語) | impresa di pulizie (イタリア語>英語) | perguntei o que você faz da vida, se estuda (英語>ポルトガル語) | filter (ポーランド語>フランス語) | surveyfindings (英語>ポルトガル語) | tu sei fantastica (イタリア語>スペイン語) | generale (イタリア語>ドイツ語) | erp (英語>チェコ語) | processors (英語>ポルトガル語) | ispirandoci (イタリア語>英語) | payouts (英語>ポルトガル語) | djete ti place sad je red na tebe (クロアチア語>イタリア語) | generální (チェコ語>リトアニア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语