Athen — Milos:

Atény – Milos:

om tilføjelse til bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 om optagelse af visse betegnelser i det register over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler (%quot%Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso%quot%,%quot%Pruneaux d'Agen -Pruneaux d'Agen mi-cuits%quot%,%quot%Carciofo romanesco del Lazio%quot%,%quot%Aktinidio Pierias%quot%,%quot%Milo Kastorias%quot% og%quot%Welsh Beef%quot%)

kterým se doplňuje příloha nařízení (ES) č. 2400/96 o zápisu určitých názvů do Rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení podle nařízení Rady (EHS) č. 2081/92 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso, Pruneaux dAgen – Pruneaux dAgen mi-cuits, Carciofo romanesco del Lazio, Aktinidio Pierias, Milo Kastorias, Welsh Beef)

(1) Portugal har i henhold til artikel 5 i forordning (EØF) nr. 2081/92 tilsendt Kommissionen en ansøgning om registrering af%quot%Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso%quot% som geografisk betegnelse, Frankrig har tilsendt Kommissionen en ansøgning om registrering af%quot%Pruneaux d'Agen -Pruneaux d'Agen mi-cuits%quot% som geografisk betegnelse, Italien har tilsendt Kommissionen en ansøgning om registrering af%quot%Carciofo Romanesco del Lazio%quot% som geografisk betegnelse, Grækenland har tilsendt Kommissionen to ansøgninger om registrering af%quot%Aktinidio Pierias%quot% og%quot%Milo Kastorias%quot% som geografiske betegnelser, og Det Forenede Kongerige har tilsendt Kommissionen en ansøgning om registrering af%quot%Welsh Beef%quot% som geografisk betegnelse.

(1) Podle článku 5 nařízení (EHS) č. 2081/92 Portugalsko zaslalo Komisi žádost o zápis názvu "Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso" jako zeměpisného označení, Francie zaslala Komisi žádost o zápis názvu "Pruneaux dAgen – Pruneaux dAgen mi cuits" jako zeměpisného označení, Itálie zaslala Komisi žádost o zápis názvu "Carciofo Romanesco del Lazio" jako zeměpisného označení, Řecko zaslalo Komisi dvě žádosti o zápis názvů "Aktinidio Pierias" a "Milo Kastorias" jako zeměpisných označení a Spojené království zaslalo Komisi žádost o zápis názvu "Welsh Beef" jako zeměpisného označení.